Traduction de «mg filmtabletten belgique metformine » (Français → Néerlandais) :

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants Autriche Arcamet 500 mg, 850 mg & 1000 mg Filmtabletten Belgique Metformine Mylan 500 mg comprimés pelliculés Metformine Mylan 850 mg comprimés pelliculés Metformine Mylan 1000 mg comprimés pelliculés Bulgarie Metformin Vale République tchèque Metformin Mylan Danemark Mitforgen Finlande Mitforgen France METFORMINE MYLAN PHARMA, 500 mg, comprimé pelliculé METFORMINE MYLAN PHARMA, 850 mg, comprimé pelliculé METFORMINE MYLAN PHARMA, 1000 mg, comprimé pelliculé sécable Allemagne Metformin dura 500mg/850mg/1000mg Filmtabletten Hongrie Mylmet Irlande Metformin Mylan Norvège Mitforgen Pologne Mylformet Portugal Metformina Vale Roumanie Metformina Vale 500 mg, comprimate filmate Metformina Vale 850 mg, comprimate filmate Metformina Vale 1000 mg, comprimate filmate Slovaquie Metformin Mylan
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Oostenrijk Arcamet 500 mg, 850 mg & 1000 mg Filmtabletten België Metformine Mylan 500 mg filmomhulde tabletten Metformine Mylan 850 mg filmomhulde tabletten Metformine Mylan 1000 mg filmomhulde tabletten Bulgarije Metformin Vale Tsjechië Metformin Mylan Denemarken Mitforgen Finland Mitforgen Frankrijk METFORMINE MYLAN PHARMA, 500 mg, comprimé pelliculé METFORMINE MYLAN PHARMA, 850 mg, comprimé pelliculé METFORMINE MYLAN PHARMA, 1000 mg, comprimé pelliculé sécable Duitsland Metformin dura 500mg/850mg/1000mg Filmtabletten Hongarije Mylmet Ierland Metformin Mylan Noorwegen Mitforgen Polen Mylformet Portugal Metformina Vale Romenië Metformina Vale 500 mg, comprimate filmate Metformina Vale 850 mg, comprimate filmate Metformina Vale 1000 mg, comprimate filmate Slowakije Metformin Mylan Spanje Metformina MYLANGEN 500 mg comprimidos recubiertos con película Metformina MYLANGEN 850 mg comprimidos recubiertos con película EFG Metformina MYLANGEN 1000 mg comprimidos recubiertos con película Zweden Mitforgen Nederland Metformine HCl Mylan x mg, filmomhulde tabletten Verenigd Koninkrijk Metformin hydrochloride x mg film-coated tablets

Ce médicament est autorisé dans les États membres de l’Espace Économique Européen sous les noms suivants : Danemark: Atorvastatin Actavis Autriche: Atorvastatin Actavis 10 mg Filmtabletten Atorvastatin Actavis 20 mg Filmtabletten Atorvastatin Actavis 40 mg Filmtabletten Belgique: Atorvastacalc 10 mg comprimés pelliculés Atorvastacalc 20 mg comprimés pelliculés Atorvastacalc 40 mg comprimés pelliculés Allemagne Atorvastatin-Actavis 10 mg Filmtabletten Atorvastatin-Actavis 20 mg Filmtabletten Atorvastatin-Actavis 40 mg Filmtabletten Grèce: Atorvastatin / Actavis Finlande: Atorvastatin / Actavis Irlande: Torvalipin 10 mg Torvalipin 20 mg Torvalipin 40 mg Italie: ATORVASTATINA ACTAVIS 10 mg compresse rivestite con film ATORVASTATINA ACTAVIS 20 mg compresse rivestite con film ATORVASTATINA ACTAVIS 40 mg compresse rivestite con film Pays-Bas: Atorvastatine Actavis 10 mg Atorvastatine Actavis 20 mg Atorvastatine Actavis 40 mg Norvège: Atorvastatin Actavis Royaume-Uni: Atorvastatin 10/20/40mg Tablets Roumanie: Torvalipin 10 mg comprimate filmate Torvalipin 20 mg comprimate filmate Torvalipin 40 mg comprimate filmate Portugal: Atorvastatina Actavis Suède Atorvastatin Actavis
Dit geneesmiddel is geregistreerd in de lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Denemarken: Atorvastatin Actavis Oostenrijk: Atorvastatin Actavis 10 mg Filmtabletten Atorvastatin Actavis 20 mg Filmtabletten Atorvastatin Actavis 40 mg Filmtabletten België: Atorvastacalc 10 mg filmomhulde tabletten Atorvastacalc 20 mg filmomhulde tabletten Atorvastacalc 40 mg filmomhulde tabletten Duitsland: Atorvastatin-Actavis 10 mg Filmtabletten Atorvastatin-Actavis 20 mg Filmtabletten Atorvastatin-Actavis 40 mg Filmtabletten Griekenland: Atorvastatin / Actavis Finland: Atorvastatin / Actavis Ierland: Torvalipin 10 mg Torvalipin 20 mg Torvalipin 40 mg Italië: ATORVASTATINA ACTAVIS 10 mg compresse rivestite con film ATORVASTATINA ACTAVIS 20 mg compresse rivestite con film ATORVASTATINA ACTAVIS 40 mg compresse rivestite con film Nederland: Atorvastatine Actavis 10 mg Atorvastatine Actavis 20 mg Atorvastatine Actavis 40 mg Noorwegen: Atorvastatin Actavis Verenigd Koninkrijk: Atorvastatin 10/20/40mg Tablets Roemenië: Torvalipin 10 mg comprimate filmate Torvalipin 20 mg comprimate filmate Torvalipin 40 mg comprimate filmate Portugal: Atorvastatina Actavis Zweden Atorvastatin Actavis

Allemagne : Ondansetron Sandoz 4 mg Filmtabletten Ondansetron Sandoz 8 mg Filmtabletten Autriche : Ondansetron Sandoz 4 mg - Filmtabletten Ondansetron Sandoz 8 mg - Filmtabletten Belgique : Ondansetron Sandoz 8 mg comprimés pelliculés Estonie : Ondansetron Sandoz Hongrie : Ondantor™ 4 mg filmtabletta Ondantor™ 8 mg filmtabletta Lettonie : Ondansetron Sandoz Lituanie : Ondansetron Sandoz Pays-Bas : Ondansetron Sandoz 4, filmomhulde tabletten 4 mg Ondansetron Sandoz 8, filmomhulde tabletten 8 mg
Oostenrijk: Ondansetron Sandoz 4 mg - Filmtabletten Ondansetron Sandoz 8 mg - Filmtabletten België: Ondansetron Sandoz 8 mg filmomhulde tabletten Tsjechië: ONDANSETRON SANDOZ 4 mg potahované tablety ONDANSETRON SANDOZ 8 mg potahované tablety Estland: Ondansetron Sandoz Duitsland: Ondansetron Sandoz 4 mg Filmtabletten Ondansetron Sandoz 8 mg Filmtabletten Hongarije: Ondantor™ 4 mg filmtabletta Ondantor™ 8 mg filmtabletta Letland: Ondansetron Sandoz Litouwen: Ondansetron Sandoz Nederland: Ondansetron Sandoz 4, filmomhulde tabletten 4 mg Ondansetron Sandoz 8, filmomhulde tabletten 8 mg

Ce médicament est autorisé dans les États membres de l’EEE sous les noms suivants : Autriche : Irbesartan Sandoz 75/150/300 mg- Filmtabletten Belgique : Irbesartan Sandoz 75/150/300 mg comprimés pelliculés République tchèque : Irbesartan Sandoz 75/150/300 mg Danemark : Irbesartan Sandoz France : IRBESARTAN Sandoz 75/150/300 mg, comprimé pelliculé Allemagne : Irbesartan Sandoz 75/150/300 mg Filmtabletten
Dit geneesmiddel is goedgekeurd in de lidstaten van de EER onder de volgende namen: Oostenrijk: Irbesartan Sandoz 75/150/300 mg- Filmtabletten België: Irbesartan Sandoz 75/150/300 mg filmomhulde tabletten Tsjechië: Irbesartan Sandoz 75/150/300 mg Denemarken: Irbesartan Sandoz Frankrijk: IRBESARTAN Sandoz 75/150/300 mg, comprimé pelliculé Duitsland: Irbesartan Sandoz 75/150/300 mg Filmtabletten Griekenland: Irbesartan Sandoz 75/150/300 mg film- coated tablets

Autriche : Moxonidin „Stada“ 0,2 mg/0,4 mg Filmtabletten Belgique : Moxonidine EG 0,2 mg/0,3 mg/0,4 mg comprimés pelliculés République tchèque : MOXOSTAD 0,2 mg/0,3 mg/0,4 mg Allemagne : Moxonidin AL 0,2 mg/0,3 mg/0,4 mg Filmtabletten Estonie : STADAPRESS 200 mikrogrammi/300 mikrogrammi/400 mikrogrammi kaetud tabletid Finlande : Moxonidin STADA 0,2 mg/0,3 mg/0,4 mg tabletti Hongrie : Moxostad 0,2 mg/0,3 mg/0,4 mg filmtabletta Italie : Moxonidina EG 0,2 mg/0,3 mg/0,4 mg compresse film-rivestite Lituanie : STADAPRESS 200 µg/300 µg/400 µg plevele dengtos tabletes Luxembourg : Moxonidine-EG 0,2/0,3/0,4 Lettonie : STADAPRESS 200 µG/300 µ/G/400 µG Pays-Bas : Moxonidine CF 0,2 mg/0,3 mg/0,4 mg filmomhulde tabletten Suède : Moxonidin STADA 0,2 mg/0,4 mg filmdragerade tabletter Slovaquie : MOXOSTAD 0,2 mg/0,3 mg/0,4 mg tbl flm
Duitsland : Moxonidin AL 0,2 mg/0,3 mg/0,4 mg Filmtabletten Estland : STADAPRESS 200 mikrogrammi/300 mikrogrammi/400 mikrogrammi kaetud tabletid Finland : Moxonidin STADA 0,2 mg/0,3 mg/0,4 mg tabletti Hongarije : Moxostad 0,2 mg/0,3 mg/0,4 mg filmtabletta Italië : Moxonidina EG 0,2 mg/0,3 mg/0,4 mg compresse film-rivestite Litouwen : STADAPRESS 200 µg/300 µg/400 µg plevele dengtos tabletes Luxemburg : Moxonidine-EG 0,2/0,3/0,4 Letland : STADAPRESS 200 µG/300 µ/G/400 µG Nederland : Moxonidine CF 0,2 mg/0,3 mg/0,4 mg filmomhulde tabletten Zweden : Moxonidin STADA 0,2 mg/0,4 mg filmdragerade tabletter Slowakije : MOXOSTAD 0,2 mg/0,3 mg/0,4 mg tbl flm

Pays-Bas : Moxonidine Sandoz 0,2 mg, filmomhulde tabletten Autriche : Normohex 0,2 mg -Filmtabletten Belgique : Moxonidine Sandoz 0,2 mg filmomhulde tabletten Allemagne : Moxobeta 0,2 mg Filmtabletten Royaume-Uni : Moxonidine 200 µg Tablets
België: Moxonidine Sandoz 0,2 mg filmomhulde tabletten Duitsland: Moxobeta 0,2 mg Filmtabletten Verenigd Koninkrijk: Moxonidine 200 µg Tablets

Pays-Bas : Moxonidine Sandoz 0,3 mg, filmomhulde tabletten Autriche : Normohex 0,3 mg -Filmtabletten Belgique : Moxonidine Sandoz 0,3 mg filmomhulde tabletten Allemagne : Moxobeta 0,3 mg Filmtabletten Royaume-Uni : Moxonidine 300 µg Tablets
Oostenrijk: Normohex 0,3 mg -Filmtabletten België: Moxonidine Sandoz 0,3 mg filmomhulde tabletten Duitsland: Moxobeta 0,3 mg Filmtabletten Verenigd Koninkrijk: Moxonidine 300 µg Tablets

Elle est proposée par voie orale dans le traitement du diabète de type 2, en association avec la metformine ou avec une glitazone; elle n’est remboursable en Belgique qu’en association avec la metformine (catégorie a selon le chapitre IV, c.-à-d. après accord du médecin conseil de l’organisme assureur, donc ' contrôle a priori').
Het wordt voorgesteld, via orale weg, voor de behandeling van type 2-diabetes in associatie met metformine of een glitazon; sitagliptine wordt in België slechts terugbetaald in associatie met metformine (categorie a; hoofdstuk IV, d.w.z. na akkoord van de adviserend geneesheer van de verzekeringsinstelling, dus ' a priori'-controle).

Il est proposé en injection sous-cutanée dans le traitement du diabète de type 2 en association avec la metformine et/ou avec un sulfamidé hypoglycémiant; il n’est remboursable en Belgique qu’en association avec la metformine et un sulfamidé hypoglycémiant (catégorie a selon le chapitre IV, c.-à-d. après accord du médecin conseil de l’organisme assureur, donc ' contrôle a priori').
Het wordt voorgesteld, via subcutane inspuiting, voor de behandeling van type 2-diabetes in associatie met metformine en/of een hypoglykemiërend sulfamide; exenatide wordt in België slechts terugbetaald in associatie met metformine en een hypoglykemiërend sulfamide (categorie a; hoofdstuk IV, d.w.z. na akkoord van de adviserend geneesheer van de verzekeringsinstelling, dus ' a priori'-controle).

La metformine est le seul représentant disponible [n.d.l.r.: en Belgique] des biguanides.
Metformine is het enige biguanide dat [n.v.d.r.: in België] gecommercialiseerd is.