Traduction de «mg kg de fentanyl-janssen » (Français → Néerlandais) :

et 0,002 mg/kg de Fentanyl-Janssen chez le grand enfant. Cette dose est administrée par
bij grotere kinderen 0,002 mg/kg Fentanyl-Janssen intramusculair toegediend in combinatie

Fentanyl-Janssen ne peut être utilisé que pour l'analgésie et dans un département
Fentanyl-Janssen mag men alleen voor de verdoving en in een speciaal uitgeruste afdeling

Fentanyl-Janssen est un analgésique et narcotique puissant.
Fentanyl-Janssen is een sterk pijnstillend en verdovend middel.

avez déjà souvent utilisé Fentanyl-Janssen, car il peut s'y trouver de nouvelles informations
Fentanyl-Janssen al vaker hebt gebruikt; er kan immers belangrijke nieuwe informatie in

Fentanyl-Janssen tombe sous l'application de la loi relative aux stupéfiants.
Fentanyl-Janssen valt onder de bepalingen van de wet op verdovende middelen.

Une réduction de la dose de Fentanyl-Janssen peut être
Een verlaging van de dosis van Fentanyl-Janssen kan nodig zijn.

On ne sait pas encore avec suffisamment de certitude si Fentanyl-Janssen exerce une
Het is nog onvoldoende duidelijk of Fentanyl-Janssen een nadelige invloed heeft op de

La dose recommandée est de 2,6 mg de fentanyl/kg de poids corporel (c’est-à-dire 0, 052 ml/kg de poids corporel). Elle est appliquée par voie topique sur la région scapulaire dorsale 2 à 4 heures avant la chirurgie et conformément au tableau posologique ci-dessous.
De aanbevolen dosis is 2,6 mg fentanyl/kg lichaamsgewicht (d.w.z. 0,052 ml/kg lg), topicaal aangebracht op het dorsale scapulaire gebied 2 tot 4 uur voor de operatie en in overeenstemming met de onderstaande doseringstabel.

Cependant, chez les jeunes enfants (15 kg), un tel contact pourrait entraîner une grave exposition au fentanyl.
Bij kleine kinderen (minder dan 15 kg) kan dergelijk contact echter nog steeds leiden tot ernstige blootstelling aan fentanyl.

Une administration de naloxone à 0,04 mg/kg peut être utilisée pour inverser les effets indésirables associés au fentanyl topique.
0,04 mg/kg naloxon kan worden toegediend om bijwerkingen tegen te gaan die zijn verbonden met topicale fentanyl.