Traduction de «micro-biologiques dans » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

exposition à un agent biologique
blootstelling aan biologisch agens

enceinte de sécurité biologique de classe II
biologische veiligheidskast klasse II

enceinte de sécurité biologique de classe III
biologische veiligheidskast klasse III

logiciel d’application pour système de rétroaction biologique
applicatiesoftware voor biofeedbacksysteem

exposition à un agent biologique par pénétration directe de la peau
blootstelling aan biologisch agens via directe penetratie van huid

exposition accidentelle à un composé de mercure biologique
onopzettelijke blootstelling aan biologische kwiksamenstelling

exposition à un agent biologique par ingestion
blootstelling aan biologisch agens door inname

exposition à un agent biologique via la membrane muqueuse
blootstelling aan biologisch agens via muceusmembraan

exposition accidentelle à un composé de plomb biologique
onopzettelijke blootstelling aan biologische loodsamenstelling

indicateur de stérilisation biologique
biologische indicator voor sterilisatieproces

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

9. Risque de contamination physique et chimique et (micro)biologique des produits
9. Risico voor fysische en chemische en (micro)biologische productcontaminatie

les caractéristiques micro-biologiques, chimiques et physico-chimiques de l’eau, attestées par les résultats d’analyse d’un laboratoire accrédité
de microbiologische, chemische en fysisch-chemische eigenschappen van het water, bevestigd door de resultaten van een analyse uitgevoerd door een geaccrediteerd laboratorium,

Aujourd’hui, les ressources génétiques (végétales, animales, micro-biologiques) issues de la biodiversité acquièrent de plus en plus de valeur.
Genetische rijkdommen (van plantaardige, dierlijke of microbiologische aard) die voortspruiten uit de biodiversiteit worden steeds waardevoller.

Les ressources génétiques (végétales, animales, micro-biologiques) acquièrent de plus en plus d’importance pour un nombre élevé de secteurs économiques.
De genetische rijkdommen (plantaardige, dierlijke en microbiologische) krijgen een steeds groter belang in een groot aantal economische sectoren.

7. Risque de contamination physique, chimique et (micro)biologique du produit (allergènes inclus)
7. Risico voor fysische, chemische en (micro)biologische productcontaminatie (allergenen inbegrepen)

- les caractéristiques physiques, chimiques, (micro)biologiques
- de fysische, chemische, (micro)biologische kenmerken (GGO en

Dangers (micro)biologiques liés aux matières premières (comme les matériaux d'emballage, les œufs, les viandes fraîches, le poisson et les légumes frais,…) et au processus de production et les dangers présents pendant la période avant, pendant et après le traitement thermique
(Micro)biologische gevaren met betrekking tot de grondstoffen (zoals verpakkingsmateriaal, eieren, vers vlees, verse vis en groenten,.) en het productieproces en de gevaren gedurende de periode voor, tijdens en na de hittebehandeling

54 Q : Qu’en est-il de l’obligation d’exécuter 2 analyses micro-biologiques annuelles des produits laitiers ?
54 V: Wat is er aan van de verplichting tot het uitvoeren van 2 microbiologische analyses van de zuivelproducten per jaar?

En plus, on doit aussi prendre en ligne de compte le règlement critères micro-biologiques ( Règlement (CE) N° 2073/2005 ).
Daarnaast is er de verordening microbiologische criteria ( Verordening (EG) nr. 2073/2005 ) waar rekening mee moet worden gehouden.

Les normes micro-biologiques sont reprises dans le Règlement (CE) N° 2073/2005 .
De microbiologische normen zijn opgenomen in de Verordening (EG) nr. 2073/2005 .