Vertaling van "microgrammes de travoprost " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

microgramme | millième de milligramme
microgram | miljoenste gram

produit contenant du travoprost sous forme oculaire
product dat travoprost in oculaire vorm bevat

produit contenant seulement du timolol et du travoprost
product dat enkel timolol en travoprost bevat

produit contenant du timolol et du travoprost
product dat timolol en travoprost bevat

produit contenant du travoprost
product dat travoprost bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Chaque ml de solution contient 40 microgrammes de travoprost et 5 mg de timolol (sous forme de maléate de timolol).
Iedere ml oplossing bevat 40 microgram travoprost en 5 mg timolol (als timololmaleaat).

Chaque ml de solution contient 40 microgrammes de travoprost.
Iedere ml oplossing bevat 40 microgram travoprost.

1 ml de solution contient 40 microgrammes de travoprost
1 ml oplossing bevat 40 microgram travoprost

DuoTrav 40 microgrammes/ml + 5 mg/ml collyre en solution. travoprost/timolol
DuoTrav 40 microgram/ml + 5 mg/ml oogdruppels, oplossing. travoprost/timolol.

Les réductions moyennes de la PIO étaient non inférieures, bien que numériquement plus faibles, à celles observées avec le traitement concomitant de travoprost 40 microgrammes/ml (1 fois par jour, le soir) et de timolol 5 mg/ml (1 fois par jour, le matin).
De gemiddelde IOD-verlaging was niet-inferieur, hoewel numeriek lager, dan de verlaging bij de gelijktijdige behandeling met travoprost 40 microgram/ml eenmaal daags ’s avonds en timolol 5 mg/ml eenmaal daags ’s morgens.

Dans une étude clinique contrôlée sur 3 mois réalisée chez des patients atteints de glaucome à angle ouvert ou d'hypertension oculaire et présentant une PIO initiale moyenne de 27 à 30 mmHg, la baisse moyenne de la PIO sous DuoTrav (1 goutte par jour, le matin) était de 9 à 12 mmHg. Cette baisse pouvait aller jusqu’à 2 mmHg de plus qu’avec le travoprost 40 microgrammes/ml (1 goutte par jour, le soir), et jusqu’à 2 à 3 mmHg de plus qu’avec le timolol 5 mg/ml (2 fois par jour).
In een 3 maanden durend, gecontroleerd klinisch onderzoek bij patiënten met openkamerhoekglaucoom of oculaire hypertensie en een gemiddelde IOD uitgangswaarde van 27 tot 30 mmHg was het gemiddelde IOD-verlagend effect van DuoTrav, eenmaal daags ’s morgens toegediend, 9 tot 12 mmHg, en 2 mmHg meer dan bij travoprost 40 microgram/ml eenmaal daags ’s avonds toegediend en 2 tot 3 mmHg meer dan bij timolol 5 mg/ml tweemaal daags toegediend.

Pharmacologie secondaire Le travoprost augmente significativement le flux sanguin de la tête du nerf optique chez les lapins dans les 7 jours suivant l’instillation oculaire (1,4 microgrammes, une fois par jour).
Secundaire farmacologie Na 7 dagen topische oculaire toediening (eenmaal daags 1,4 microgram) geeft travoprost bij konijnen een significante verhoging van de doorbloeding van het uiteinde van de nervus opticus.