Traduction de «micronised gélules » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

microniser
microniseren | verpulveren

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A. Date de première autorisation : LIPANTHYL 200 Micronised gélules : 06-03-1992 LIPANTHYL 67 Micronised gélules : 17-12-1998 LIPANTHYL 267 Micronised gélules : 17-12-1998
A. Datum van de eerste vergunning : LIPANTHYL 200 Micronised : 06-03-1992 LIPANTHYL 67 Micronised : 17-12-1998 LIPANTHYL 267 Micronised : 17-12-1998

LIPANTHYL 67 Micronised gélules : 30 gélules sous plaquette thermoformée Alu/PVC. Boîtes de 30 gélules (1 plaquette thermoformée) et de 90 gélules (3 plaquettes thermoformées).
LIPANTHYL 67 Micronised capsules, hard : 30 capsules - doordrukstrip Alu/PVC. Doosjes van 30 capsules (1 doordrukstrip) et de 90 capsules (3 doordrukstrips).

LIPANTHYL Micronised (gélules dosées à 67, 200 et 267 mg) est un hypolipidémiant contenant du fénofibrate, précurseur biologique de l'acide fénofibrique.
dat fenofibraat bevat, een biologische precursor van fenofibrinezuur.

LIPANTHYL 200 Micronised : 15 gélules sous blister Alu/PVC. Boîtes de 30 gélules (2 plaquettes thermoformées) et de 90 gélules (6 plaquettes thermoformées).
LIPANTHYL 200 Micronised capsules, hard : 15 capsules - doordrukstrip Alu/PVC. Doosjes van 30 capsules (2 doordrukstrips) et de 90 capsules (6 doordrukstrips).

LIPANTHYL 267 Micronised : 15 gélules sous blister Alu/PVC. Boîtes de 30 gélules (2 plaquettes thermoformées) et de 90 gélules (6 plaquettes thermoformées).
LIPANTHYL 267 Micronised capsules, hard : 15 capsules - doordrukstrip Alu/PVC. Doosjes van 30 capsules (2 doordrukstrips) et de 90 capsules (6 doordrukstrips).

La gélule LIPANTHYL 200 Micronised est une forme plus récente de Lipanthyl dosée à 200 mg de fénofibrate à haute biodisponibilité, permettant d'atteindre des concentrations plasmatiques efficaces comparables à celles obtenues avec 3 gélules de fénofibrate 100 mg standard.
De capsule LIPANTHYL 200 Micronised is een nieuwe vorm van Lipanthyl, gedoseerd aan 200 mg fenofibraat met hoge biodisponibiliteit en de plasmaconcentraties die hiermee worden bekomen, zijn te vergelijken met deze bekomen met 3 capsules fenofibraat 100 mg standaard.

L’utilisation de formes de posologie contenant une dose moins élevée de l’ingrédient actif (gélules de fénofibrate micronisé à 67 mg ou gélules de fénofibrate standard à 100 mg) est recommandée chez ces patients.
Het gebruik van doseringsvormen met een lagere dosis actief bestanddeel (67 mg gemicroniseerde fenofibraat capsules of 100 mg standaard fenofibraat capsules) is aanbevolen voor deze patiënten.