Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allergie au midazolam
Chlorhydrate de midazolam
Intoxication par le midazolam
Maléate de midazolam
Midazolam
Produit contenant du midazolam
Produit contenant du midazolam sous forme orale
Produit contenant du midazolam sous forme oropharyngée
Produit contenant du midazolam sous forme parentérale
Surdose de midazolam

Vertaling van "midazolam et prolonge " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE














produit contenant du midazolam sous forme parentérale

product dat midazolam in parenterale vorm bevat




produit contenant du midazolam sous forme oropharyngée

product dat midazolam in orofaryngeale vorm bevat
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Itraconazole, fluconazole et kétoconazole L’administration concomitante de midazolam oral et de certains antifongiques du groupe des azolés (itraconazole, fluconazole, kétoconazole) augmente de manière importante les taux plasmatiques de midazolam et prolonge sa demi-vie d’élimination, ce qui se traduit par une détérioration importante des tests psychosédatifs.

Na orale toediening van midazolam samen met sommige azol-antimycotica (itraconazol, fluconazol, ketoconazol), waren de plasmaspiegels van midazolam aanmerkelijk toegenomen en de eliminatiehalfwaardetijd verlengd hetgeen leidde tot een belangrijke verslechtering bij psychosedatieve testen.


- Benzodiazépines (midazolam, triazolam) : Le diltiazem augmente de façon significative les concentrations plasmatiques de midazolam et de triazolam et prolonge leurs demivies.

- Benzodiazepines (midazolam, triazolam) : Diltiazem verhoogt op significante wijze de plasmaconcentraties van midazolam en triazolam en verlengt hun halfleven.


Lorsqu’une dose unique de midazolam sous forme de bolus est administrée pour une sédation à court terme, l’effet du midazolam n’est ni augmenté, ni prolongé de manière cliniquement significative par l’itraconazole et une réduction de la dose n’est dès lors pas nécessaire.

Wanneer een enkelvoudige bolusinjectie midazolam voor een kortdurige sedatie werd gegeven, was het effect van midazolam niet tot een klinisch significant niveau versterkt of verlengd door itraconazol en daarom was een verlaging van de dosering niet vereist.


Néanmoins, l’administration de fortes doses ou de perfusions à long terme de midazolam à des patients traités à l’itraconazole, au fluconazole ou au kétoconazole, par exemple dans le cadre d’un traitement en unité de soins intensifs, peut se traduire par des effets hypnotiques prolongés, un éventuel ralentissement du réveil et une éventuelle dépression respiratoire et nécessite donc un ajustement de la dose.

Toediening van hoge doses midazolam of langdurige infusies met midazolam bij patiënten die itraconazol, fluconazol of ketoconazol krijgen (bv. tijdens een behandeling op de i.c.), kunnen echter leiden tot een lang aanhoudend hypnotisch effect, een mogelijk vertraagd bijkomen uit narcose en mogelijk ademhalingsdepressie hetgeen derhalve een dosisaanpassing nodig maakt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les nouveau-nés ont des fonctions organiques réduites et/ou immatures et sont également plus sensibles aux effets respiratoires importants et/ou prolongés du midazolam.

Bij neonaten functioneren organen minder en/of zijn nog niet voldoende ontwikkeld en ook zijn neonaten kwetsbaar voor de intensieve en/of verlengde respiratoire effecten van midazolam.


Symptômes de privation Lors d’un traitement prolongé au midazolam en USI, une dépendance physique peut se développer.

Ontwenningsverschijnselen Tijdens een langdurige behandeling met midazolam bij intensieve verzorging kan zich een fysieke afhankelijkheid ontwikkelen.


Syndrome de sevrage Au cours d’un traitement prolongé avec le midazolam en unité de soins intensifs, une dépendance physique peut se développer.

Ontwenningsverschijnselen Tijdens een langdurige behandeling met midazolam op de i.c. kan zich een fysieke afhankelijkheid ontwikkelen.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

midazolam et prolonge ->

Date index: 2023-07-27
w