Vertaling van "midazolam mylan solution injectable " (Frans → Nederlands) :

Midazolam Mylan solution injectable ne peut pas être mélangé avec d’autres solutions à l’exception de celles mentionnées dans la rubrique 6.6.
Midazolam Mylan oplossing voor injectie mag niet gemengd worden met andere oplossingen dan die vermeld onder rubriek 6.6.

Afin d’éviter une éventuelle incompatibilité avec d'autres solutions, Midazolam Mylan solution injectable ne doit pas être mélangé avec d'autres solutions à l'exception de celles mentionnées ci-dessus (voir rubrique 6.2 " Incompatibilités" ).
Om mogelijke onverenigbaarheden met andere oplossingen te voorkomen, dient Midazolam Mylan oplossing voor injectie niet met andere oplossingen vermengd te worden, behalve de oplossingen die hierboven genoemd worden (zie rubriek 6.2 “Gevallen van onverenigbaarheid" ).

Ne pas diluer Midazolam Mylan solution injectable avec le Macrodex 6 % dans une solution de glucose.
Midazolam Mylan oplossing voor injectie niet verdunnen met macrodex 6 % in glucose.

Ne pas mélanger Midazolam Mylan solution injectable avec des injections alcalines.
Meng Midazolam Mylan oplossing voor injectie niet met alkalische injecties.

Valproate Mylan solution injectable avec de l’alcool Ne pas consommer d’alcool pendant un traitement par Valproate Mylan solution injectable.
Waarop moet u letten met alcohol? U mag geen alcohol gebruiken samen met Valproate Mylan oplossing voor injectie.

Valproate Mylan solution injectable contient du sodium Une ampoule de 3 ml de Valproate Mylan 100 mg/ml solution injectable contient 1,81 mmol (41,6 mg) de sodium.
Valproate Mylan oplossing voor injectie bevat natrium Eén ampul met 3 ml Valproate Mylan 100 mg/ml oplossing voor injectie bevat 1,81 mmol (41,6 mg) natrium.

Mode d’administration Valproate Mylan solution injectable peut être administré par injection intraveineuse lente ou par perfusion dans une solution de chlorure de sodium de 9 mg/ml (0,9 %) ou dans une solution de glucose de 50 mg/ml (5%).
Wijze van toediening Valproate Mylan oplossing voor injectie kan worden gegeven als een trage intraveneuze injectie of als een infuus in natriumchloride 9 mg/ml (0,9%) oplossing of glucose 50 mg/ml (5%) oplossing.