Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Atrophie optique autosomique dominante classique
Leucémie mastocytaire classique
Lymphome de Hodgkin classique
Migraine
Migraine avec aura
Migraine classique
Migraine commune
Migraine sans aura
Mycosis fongoïde classique
Phénylcétonurie classique
Syndrome d'Ehlers-Danlos classique

Traduction de «migraine classique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous












atrophie optique autosomique dominante classique

autosomaal dominante opticusatrofie, Kjer-type




hyperplasie congénitale des surrénales par déficit en 21-hydroxylase classique

klassieke congenitale adrenale hyperplasie als gevolg van 21-hydroxylasedeficiëntie


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Administré sous forme de comprimés classiques, ZOMIG est aussi efficace dans le traitement de la migraine avec ou sans aura que dans le traitement de la migraine menstruelle.

ZOMIG, indien toegediend onder de vorm van conventionele tabletten, is even doeltreffend bij migraine met of zonder aura en bij menstrueel geassocieerde migraine.


Le zolmitriptan sous forme de comprimés classiques de ZOMIG Oral est aussi efficace dans le traitement de la migraine avec ou sans aura que dans le traitement de la migraine menstruelle.

Zolmitriptan, indien toegediend onder de vorm van de ZOMIG Oral conventionele tabletten, is even doeltreffend bij migraine met of zonder aura en bij menstrueel geassocieerde migraine.


Le zolmitriptan sous forme de comprimés classiques, est efficace dans la migraine avec ou sans aura et dans la migraine associée aux menstruations.

Zolmitriptan, toegediend als conventionele orale tabletten, is even effectief bij migraine met of zonder aura als bij migraine geassocieerd met de menstruatie.


On n’a pu démontrer que le zolmitriptan en comprimés oraux classiques, pris pendant l’aura avait un effet préventif sur la céphalée liée à la migraine: ZOMIG Instant sera donc pris à l’apparition de la céphalée migraineuse.

Voor zolmitriptan, toegediend onder de vorm van conventionele orale tabletten en indien ingenomen tijdens de aurafase, werd niet aangetoond dat het de migrainehoofdpijn voorkomt en daarom zou ZOMIG Instant moeten ingenomen worden tijdens de hoofdpijnfase van migraine.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans des études cliniques menées sur les comprimés classiques de Zolmitriptan, le début de l'efficacité est apparent au bout d'une heure, avec une efficacité accrue entre 2 et 4 heures sur les céphalées et autres symptômes de la migraine, comme les nausées, la photophobie et la phonophobie.

In klinische studies met zolmitriptan conventionele tabletten is het begin van de werkzaamheid duidelijk vanaf één uur, waarbij een toenemend effect op de hoofdpijn en andere symptomen van migraine zoals misselijkheid, fotofobie en fonofobie wordt waargenomen tussen 2 en 4 uur.


Dans des études cliniques avec des comprimés classiques de ZOMIG Oral, l’efficacité commence à se manifester après une heure; par contre, l’efficacité était plus marquée 2-4 heures plus tard pour les maux de tête et autres symptômes de la migraine tels que nausées, photophobie et phonophobie.

In klinische studies met de ZOMIG Oral conventionele tabletten was de aanvang van werkzaamheid duidelijk na één uur, met toenemende werkzaamheid op hoofdpijn en andere symptomen van migraine zoals nausea, fotofobie en fonofobie tussen 2 en 4 uur.


Dans des études cliniques avec des comprimés classiques de zolmitriptan, l’action commence à se manifester dans l’heure qui suit la prise; l’efficacité contre les maux de tête et les autres symptômes de la migraine tels que nausées, photophobie et phonophobie augmente après 2 à 4 heures.

Klinische studies met de conventionele zolmitriptantabletten tonen aan dat de werkzaamheid van het geneesmiddel optreedt binnen één uur na toediening van de dosis, en dat de werkzaamheid op hoofdpijn en andere migrainesymptomen zoals nausea, fotosensibiliteit en fonofobie toeneemt na 2 à 4 uur.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

migraine classique ->

Date index: 2021-07-29
w