Vertaling van "milieu semi-solide utilisé " (Frans → Nederlands) :

Le Comité scientifique propose de définir le terme « MSRV » (milieu semi-solide utilisé comme milieu d’enrichissement sélectif).
Het Wetenschappelijk Comité stelt voor de term « MSRV » te omschrijven (als halfvast milieu gebruikt als selectief verrijkingsmilieu).

Lorsque l’utilisation de graisses solides ou semi-solides est nécessaire, il est plus approprié de remplacer les AGT par des sources riches en acide stéarique.
Wanneer het gebruik van vaste of semi-vaste vetten nodig is, is het meer aangewezen de TVZ door bronnen rijk aan stearinezuur te vervangen.