Vertaling van "milliers d’eur remboursés " (Frans → Nederlands) :

> Le tableau 4 reprend, pour les années 2001 à 2003, les montants (en milliers d’EUR) remboursés aux bénéficiaires, dans le cadre des franchises sociale et fiscale (MAF).
sociale en fiscale franchise/MAF aan de rechthebbenden zijn terugbetaald.

Le tableau 4 reprend, pour les années 1999 à 2001, les montants (en milliers d’EUR) remboursés aux bénéficiaires, dans le cadre des franchises sociale et fiscale.
Tabel 4 bevat voor 1999 tot 2001, de bedragen (in duizenden EUR) die in het raam van de sociale en fiscale franchise aan de rechthebbenden zijn terugbetaald.

> Le tableau 4 reprend, pour les années 2000 à 2002, les montants (en milliers d’EUR) remboursés aux bénéficiaires, dans le cadre des franchises sociale et fiscale (MAF).
sociale en fiscale franchise (MAF) aan de rechthebbenden zijn terugbetaald.

Le tableau 4 reprend, pour les années 2002 à 2004, les montants (en milliers d’EUR) remboursés aux bénéficiaires, dans le cadre du MAF.
Tabel 4 bevat, voor 2002 tot 2004, de bedragen (in duizenden EUR) die in het raam van de MAF aan de rechthebbenden zijn terugbetaald.

Remboursements réalisés (en milliers d’EUR)
Gerealiseerde terugbetalingen (in duizenden EUR)

remboursements des soins de santé (en milliers d’EUR).
van de geneeskundige verzorging (in duizenden EUR).

Le tableau 2 et le graphique 1 présentent une évolution de 2003 à 2007 des dépenses annuelles au titre de remboursements des soins de santé (en milliers d’EUR).
Tabel 2 en grafiek 1 geven de evolutie van 2003 tot 2007 van de jaarlijkse uitgaven voor de vergoeding van de geneeskundige verzorging (in duizenden EUR).