Traduction de «millions d'euros dont » (Français → Néerlandais) :

En 2011, les revenus de la Fondation s'élevaient à 19,3 millions d'euros, dont près de 5,4 millions ont été consacrés à la recherche scientifique.
In 2011 ontving Stichting tegen Kanker 19,3 miljoen euro aan inkomsten, waarvan 5,4 miljoen euro naar steun aan wetenschappelijk onderzoek is gegaan.

En 2012, les revenus de la Fondation s'élevaient à 20,8 millions d'euros, dont 8,6 millions ont été consacrés à la recherche scientifique.
In 2012, revenues of the Foundation amounted to 20.8 million euros, of which 8.6 million were devoted to scientific research.

En 2012, les revenus de la Fondation s'élevaient à 20,8 millions d'euros, dont près de 8,6 millions ont été consacrés à la recherche scientifique.
In 2012 ontving Stichting tegen Kanker 20,8 miljoen euro aan inkomsten, waarvan 8,6 miljoen euro naar steun aan wetenschappelijk onderzoek is gegaan.

En 2010, les revenus de la Fondation s'élevaient à 18,1 millions d'euros, dont 6,3 millions ont été consacrés à la recherche scientifique.
In 2010 ontving de Stichting 18,1 miljoen euro aan inkomsten, waarvan 6,3 miljoen euro naar steun aan wetenschappelijk onderzoek is gegaan.

En 2009, les revenus de la Fondation s'élevaient à 20,6 millions d'euros, dont 5,5 millions ont été consacrés à la recherche scientifique.
In 2009 ontving de Stichting 20,6 miljoen euro aan inkomsten, waarvan 5,5 miljoen euro naar steun aan wetenschappelijk onderzoek is gegaan.

La classe N dont l’usage en volume ne cesse de croître est la classe dont les dépenses absolues augmente le plus (+28 millions euro par an).
De klasse N waarvan het verbruik in volume blijft groeien, is de klasse waarvan de absolute uitgaven het meest stijgen (+28 miljoen euro per jaar).

La classe N dont l’usage en volume ne cesse de croître est la classe dont les dépenses absolues augmente le plus (+29 millions euro par an).
De klasse N waarvan het verbruik in volume blijft groeien, is de klasse waarvan de absolute uitgaven het meest stijgen (+29 miljoen euro per jaar).

La classe N dont l’usage en volume ne cesse de croître est la classe dont les dépenses absolues augmente le plus (+32 millions euro par an).
De klasse N waarvan het verbruik in volume blijft groeien, is de klasse waarvan de absolute uitgaven het meest stijgen (+29 miljoen euro per jaar).

Après ces calculs, il restait une marge de manœuvre de 2,5 milliards de francs (près de 62 millions d’euros) dont la répartition a été négociée entre les organismes.
Na die berekeningen bleef er een manoeuvreermarge over van 2,5 miljard frank (nagenoeg 62 miljoen euro) die via onderhandelingen onder de instellingen is verdeeld.

Cinquante-sept projets dont huit portant sur les cancers dus à l’amiante ont finalement été sélectionnés pour un total de près de 12,5 millions d’euros.
In totaal selecteerden de wetenschappelijke raden 57 projecten, waarvan 8 rond asbestgerelateerde kankers. De totale steun aan de 57 projecten bedraagt bijna 12,5 miljoen euro.