Vertaling van "mini " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Disproportion des types de fibres Dystrophie musculaire congénitale:SAI | avec anomalies morphologiques spécifiques des fibres musculaires | Myopathie:à axe central | à bâtonnets [némaline] | de type: mini-core | multi-core | myotubulaire (centro-nucléaire)
central-core-disease | congenitale spierdystrofie | NNO | congenitale spierdystrofie | met specifieke morfologische-afwijkingen van spiervezel | fibre-type disproportion | minicore disease | multicore disease | myopathie | myotubulair (centronucleair) | myopathie | nemaline lichaampjes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mini guide sur les non-conformités courantes des mini pelles (< 6000 kg) (PDF)
Kort overzicht van mogelijke afwijkingen - compacte graafmachines (< 6000 kg) (PDF)

UNE “MINI-ATTAQUE” Une mini-attaque, appelée aussi une “AIT” (‘attaque ischémique transitoire’), apparaît lorsque le flux sanguin est interrompu pendant une courte période dans une partie du cerveau.
EEN MINI-BEROERTE Een mini-beroerte, ook wel een ‘TIA’ (‘transient ischemische aanval’) genoemd, ontstaat als de bloedstroom naar een bepaald deel van de hersenen kortdurend onderbroken wordt.

Mini guide sur les non-conformités courantes des chargeuses sur roue (PDF)
Kort overzicht van mogelijke afwijkingen bij wielladers (PDF)

Mini guide sur les non-conformités courantes des pelles (PDF)
Kort overzicht van mogelijke afwijkingen bij graafmachines (PDF)

Ces mini‐émissions sonores résultent de la contraction active des cellules ciliées externes de la cochlée, notamment en réponse à des stimulations sonores calibrées.
Die mini‐geluidsemissies resulteren uit de actieve contractie van externe haarcellen van de cochlea, namelijk als reactie op gekalibreerde geluidstimulaties.

Longueur totale Largeur totale Hauteur des panneaux par rapport à la plate-forme Hauteur mini-maxi de la plate-forme avec roues 100 mm Longueur du sommier Largeur du sommier Garde au sol Charge maximale (utilisateur, matelas et accessoires) Hauteur mini-maxi du matelas avec barrières Paris Hauteur mini-maxi du matelas avec barrières Milano Poids de l’élément le plus lourd
Totale hoogte Totale breedte Hoogte van de panelen ten opzichte van het platform Mini-Maxi hoogte van het platform met wielen 100 mm Lengte van de lattenbodem Breedte van de lattenbodem Tussenruimte met de vloer Maximale belasting (gebruiker, matras en accessoires) Mini-Maxi hoogte van de matras met hek Parijs Mini-Maxi hoogte van de matras met hek Milano Gewicht van het zwaarste element

Pour les patients âgés, on recommande le Mini Nutritional Assessment (MNA) ou le Mini Nutritional Assessment Short Form (MNA-SF) aussi bien pour les personnes vivant en institution qu’à domicile.
Voor oudere patiënten wordt, zowel in instellingen als in de thuissituatie, vaak de Mini Nutritional Assessment (MNA) of Mini Nutritional Assessment Short Form (MNA-SF) aanbevolen.

Cela se fait au moyen d’une série originale de « mini jeux » simples, basés sur des images vidéo.
Dit gebeurt door een reeks originele en eenvoudige ‘mini games’, gebaseerd op videobeelden.

AIT est l'abréviation d'accident vasculaire cérébral ischémique transitoire. En d'autres termes, un AIT est une sorte de mini-AVC causé par une embolie ou une thrombose.
Een TIA is voluit een 'tijdelijk ischemisch accident', met andere woorden: een soort miniberoerte van voorbijgaande aard, veroorzaakt door een embolie of trombose.

4-1804 Sénat: Pocket bikes, mini-motos, karts et autres véhicules importés - Amiante - Contrôle
4-1804 Senaat: Geïmporteerde pocketbikes, minibikes en cartings en andere voertuigen - Asbest - Controle