Traduction de «minimum une nuitée » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

minimum | minimum
minimum | kleinst mogelijke hoeveelheid

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Depuis le 1er janvier 2007, une loi est entrée en vigueur et oblige l’obtention d’un visa préalable pour la prise en charge des frais de participation des professionnels de la santé à des manifestations scientifiques de minimum une nuitée organisées par des firmes pharmaceutiques ou des firmes de dispositifs médicaux.
Sedert 1 januari 2007 is de wet van kracht die een voorafgaand visum verplicht voor het ten laste nemen van de deelnamekosten van gezondheidszorgbeoefenaars aan wetenschappelijke manifestaties met minstens één overnachting door farmaceutische firma’s of firma’s van medische hulpmiddelen.

Arrivée le vendredi, samedi et jours fériés: minimum 2 nuitées.
Aankomst op vrijdag, zaterdag en feestdagen: minimum 2 nachten.

- La durée du séjour est de minimum 7 et de maximum 14 nuitées.
- Het herstelverblijf wordt opgenomen voor minstens 7 overnachtingen en maximaal 14 overnachtingen.

Je sollicite donc une cure de repos de nuitées (minimum 7, maximum 14).
Ik vraag dan ook een rustverblijf aan van nachten (minimum 7, maximum 14).

Je sollicite donc une cure de convalescence de nuitées (minimum 7, maximum 14).
Ik vraag dan ook een herstelkuur aan van nachten (minimum 7, maximum 14).