Vertaling van "minipilules lévonorgestrel " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant du lévonorgestrel sous forme cutanée
product dat levonorgestrel in cutane vorm bevat

produit contenant du lévonorgestrel sous forme orale
product dat levonorgestrel in orale vorm bevat

produit contenant de l'oestradiol et du lévonorgestrel
product dat estradiol en levonorgestrel bevat

produit contenant du lévonorgestrel
product dat levonorgestrel bevat

produit contenant seulement du lévonorgestrel sous forme cutanée
product dat enkel levonorgestrel in cutane vorm bevat

lévonorgestrel
levonorgestrel

allergie au lévonorgestrel
allergie voor levonorgestrel

produit contenant de l'éthinylestradiol et du lévonorgestrel
product dat ethinylestradiol en levonorgestrel bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

minipilule : lévonorgestrel > 3h – désogestrel > 12h o prendre immédiatement la dernière pilule oubliée, puis le reste
Minipil: levonorgestrel > 3u – desogestrel > 12u o vergeten pil onmiddellijk innemen en rest van de strip verder

minipilules (lévonorgestrel versus désogestrel) : peu de données
minipillen (levonorgestrel versus desogestrel): weinig gegevens

Minipilule – Implant – (DIU lévonorgestrel) – MEC 3 si évènement cardiovasculaire sous cette contraception
POP – Implant – (LNG-IUS)– = MEC 3 indien cardiovasculair event onder deze contraceptie

Une diminution de l'effet contraceptif des minipilules progestatives et du DIU à base de lévonorgestrel ne peut être exclue [voir Folia de septembre 2008].
Minder betrouwbaar worden van het anticonceptief effect van de progestageen-minipil en van het levonorgestrel-bevattend IUD kan niet uitgesloten worden [zie Folia september 2008].