Traduction de «ministre a confié » (Français → Néerlandais) :

Mi-2005, le ministre a confié une série de nouvelles missions à la task force.
Midden 2005 kende de Minister een reeks nieuwe opdrachten toe aan de Taskforce.

Mi-2005, le ministre a confié une série de nouvelles missions à la Taskforce.
Midden 2005 kende de Minister een reeks nieuwe opdrachten toe aan de Taskforce.

Nous adressons tout d’abord nos remerciements à la Ministre Laurette Onkelinx qui a approuvé le budget et aux partenaires de la Commission Nationale dento-mutualiste et du Comité d’Assurance de l’INAMI qui ont confié ce projet à la Verbond der Vlaamse Tandartsen vzw.
Vooreerst Minister Laurette Onkelinx die de budgettering goedkeurde, en de partners van de Nationale Commissie Tandartsen-Ziekenfondsen en het Verzekeringscomité RIZIV die dit federale project toevertrouwden aan het Verbond der Vlaamse Tandartsen vzw.

Ces thèmes sont confiés à son examen par le Ministre, par le Service Bien-être animal ou par des membres du Conseil.
Deze onderwerpen worden aangegeven door de Minister, de Dienst Dierenwelzijn of leden van de Raad voor Dierenwelzijn.

Le ministre R. Demotte a confié cet audit au Centre Fédéral d'Expertise des Soins de Santé (KCE).
Minister R. Demotte vertrouwde deze opdracht toe aan het KCE.