Traduction de «mmol l bicarbonates » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

bicarbonate de sodium
natriumbicarbonaat

produit contenant de la siméticone et du bicarbonate de sodium
product dat simeticon en natriumbicarbonaat bevat

produit contenant du bicarbonate de sodium sous forme rectale
product dat natriumbicarbonaat in rectale vorm bevat

produit contenant du bicarbonate de sodium sous forme otique
product dat natriumbicarbonaat in otische vorm bevat

produit contenant du bicarbonate de sodium sous forme orale
product dat natriumbicarbonaat in orale vorm bevat

bicarbonate
bicarbonaat

bicarbonate d'ammonium
ammoniumbicarbonaat

produit contenant du bicarbonate de sodium sous forme parentérale
product dat natriumbicarbonaat in parenterale vorm bevat

produit contenant de l'oméprazole et du bicarbonate de sodium
product dat omeprazol en natriumbicarbonaat bevat

produit contenant du bicarbonate de sodium et du citrate de sodium
product dat natriumbicarbonaat en natriumcitraat bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La solution obtenue contient: Sodium 125 mmol/l Potassium 10 mmol/l Chlorures 35 mmol/l Sulfates 40 mmol/l Bicarbonates 20 mmol/l Macrogol (polyéthylène-glycol) 4000 16 mmol/l et Saccharine sodique
De bekomen oplossing bevat: Natrium 125 mmol/l Kalium 10 mmol/l Chloride 35 mmol/l Sulfaat 40 mmol/l Bicarbonaat 20 mmol/l Macrogol (polyethyleenglycol) 4000 16 mmol/l en Natriumsaccharinaat.

Sodium 65 mmol/l Chlorure 53 mmol/l Potassium 5,4 mmol/l Bicarbonate 17 mmol/l
Natrium 65 mmol/l Chloride 53 mmol/l Kalium 5,4 mmol/l Waterstofcarbonaat 17 mmol/l

La teneur en ions électrolytes par sachet après reconstitution pour obtenir 125 ml de solution est la suivante : Sodium 65 mmol/l Chlorure 53 mmol/l Bicarbonate 17 mmol/l Potassium 5,4 mmol/l
Na reconstitutie tot 125 ml oplossing is het elektrolytengehalte equivalent aan: Natrium 65 mmol/l Chloride 53 mmol/l Waterstofcarbonaat 17 mmol/l Kalium 5,4 mmol/l

Sodium 65 mmol/l Chlorure 51 mmol/l Potassium 5,4 mmol/l Bicarbonate 17 mmol/l
Natrium 65 mmol/l Chloride 51 mmol/l Kalium 5,4 mmol/l Waterstofcarbonaat 17 mmol/l

Après dissolution de 1 sachet-dose dans 125 ml d’eau, cette solution contient les électrolytes suivants : Sodium 65 mmol/l Chlorure 53 mmol/l Potassium 5,4 mmol/l Bicarbonate 17 mmol/l
Na oplossen van 1 zakje in 125 ml water, bevat deze oplossing de volgende elektrolyten: Natrium: 65 mmol/l Chloride 53 mmol/l Kalium 5,4 mmol/l Bicarbonaat 17 mmol/l

La teneur en ions électrolytes par sachet après reconstitution pour obtenir 62,5 ml de solution est la suivante : Sodium 65 mmol/l Chlorure 53 mmol/l Bicarbonate 17 mmol/l Potassium 5,4 mmol/l
Na reconstitutie tot 62,5 ml oplossing is het elektrolytengehalte equivalent aan: Natrium 65 mmol/l Chloride 53 mmol/l Waterstofcarbonaat 17 mmol/l Kalium 5,4 mmol/l

Le contenu des ions de l’électrolyte par sachet après reconstitution dans 125 ml d’eau est équivalent à : Sodium 65 mmol/l Chlorure 53 mmol/l Hydrogénocarbonate (bicarbonate) 17 mmol/l Potassium 5,4 mmol/l
De inhoud van elektrolytenionen per zakje na reconstitutie in 125 ml water stemt overeen met: Natrium 65 mmol/l Chloride 53 mmol/l Waterstofcarbonaat (bicarbonaat) 17 mmol/l Kalium 5,4 mmol/l

L’hyperkaliémie sévère (K+ > 6,5 mmol/l, ou K+ > 6,0 mmol/l s’accompagnant de modifications à l’ECG) est une situation potentiellement fatale nécessitant une prise en charge immédiate en milieu hospitalier, sous monitoring cardiaque, et nécessitant éventuellement l’administration de calcium, de bicarbonate de sodium, d’insuline + glucose, de β2-mimétiques et/ou de diurétiques de l’anse, et une dialyse.
Ernstige hyperkaliëmie (K+ > 6,5 mmol/l, of K+ > 6,0 mmol/l gepaard gaande met ECG-veranderingen) is een levensbedreigende situatie en vereist een dringende aanpak in hospitaalmilieu onder cardiale monitoring, met eventueel noodzaak voor toediening van calcium, natriumwaterstofcarbonaat, insuline + glucose, β2-agonisten en/of lisdiuretica, en voor dialyse.