Traduction de «mode d'emploi flacon » (Français → Néerlandais) :

- POSOLOGIE ET MODE D'EMPLOI: Flacon : Bien agiter le flacon avant l'emploi.
POSOLOGIE EN GEBRUIKSWIJZE: Flacon: de flacon goed schudden voor gebruik.

Mode d’emploi : Flacon : agiter vigoureusement juste avant l’utilisation pour obtenir une suspension uniforme.
Gebruiksaanwijzing: Injectieflacon: De injectieflacon onmiddellijk voor gebruik krachtig schudden om een uniforme suspensie te verkrijgen.

4.2 Posologie et mode d’administration Mode d’administration Agiter le flacon avant l'emploi.
4.2 Dosering en wijze van toediening Wijze van toediening De fles schudden vóór gebruik.

Mode d’emploi N’utilisez pas le flacon si le scellé entourant le col du flacon est brisé avant la première utilisation.
Instructies voor gebruik U mag het flesje niet gebruiken als de verzegeling om de hals al verbroken is voordat u het middel voor het eerst gaat gebruiken.

MODE D'EMPLOI DU FLACON Ajouter aseptiquement le solvant au flacon contenant la poudre stérile.
GEBRUIKSAANWIJZING VAN DE INJECTIEFLACON Onder aseptische voorwaarden het oplosmiddel toevoegen aan de injectieflacon met steriel poeder.

Mode d'emploi pour l’ouverture du flacon et l’utilisation de la pipette pour enfants :
Gebruiksaanwijzing voor het openen van de fles en het gebruik van de pipet bij kinderen:

Mode d’emploi de la solution pour pulvérisation nasale : Pour pulvériser la préparation, actionnez la petite pompe en tenant le flacon entre l’index, le majeur et le pouce.
Gebruiksaanwijzing van de neusspray: Om de bereiding te verstuiven, het pompje activeren door het flesje tussen de wijsvinger, de middenvinger en de duim te nemen.