Traduction de «mode d’administration co-valsartan » (Français → Néerlandais) :

Mode d’administration Co-Valsartan EG peut se prendre avec ou sans nourriture et doit s’administrer avec de l’eau.
Wijze van toediening Co-Valsartan EG kan met of zonder voedsel worden ingenomen en moet met water worden ingenomen.

Mode d'administration Co-Valsartan Mylan peut être pris pendant ou en dehors des repas et doit être administré avec de l'eau.
Co-Valsartan Mylan kan met of zonder voedsel worden ingenomen en moet met water worden ingenomen.

Effets indésirables rapportés avec le valsartan ou l’hydrochlorothiazide administrés seuls, mais qui n’ont pas été observés avec Co-Valsartan ABDI:
Bijwerkingen die gemeld zijn met valsartan of hydrochoorthiazide alleen, maar die niet gezien zijn met Co-Valsartan ABDI:

Effets indésirables rapportés avec le valsartan ou l'hydrochlorothiazide administrés seuls, mais qui n'ont pas été observés avec Co-Valsartan Apotex:
Bijwerkingen die gemeld zijn met valsartan of hydrochoorthiazide alleen, maar die niet gezien zijn met Co-Valsartan Apotex:

Effets indésirables rapportés avec le valsartan ou l'hydrochlorothiazide administrés seuls, mais qui n'ont pas été observés avec Co-Valsartan Mylan:
De volgende bijwerkingen zijn gemeld bij middelen met alleen valsartan of hydrochloorthiazide, maar niet met Co-Valsartan Mylan:

Effets indésirables rapportés avec le valsartan ou l’hydrochlorothiazide administrés seuls, mais qui n’ont pas été observés avec Co-Valsartan Teva :
Bijwerkingen die gemeld zijn met valsartan of hydrochoorthiazide alleen, maar die niet gezien zijn met Co-Valsartan Teva:

De plus, la co-administration de Co-Valsartan ABDI et d’AINS peut entraîner une détérioration de la fonction rénale et une augmentation de la kaliémie.
Bovendien kan het gelijktijdig gebruik van Co-Valsartan ABDI en NSAID’s tot een verslechterende nierfunctie en een stijging van de kaliumspiegel in het serum leiden.

Des précautions d’emploi sont nécessaires lors de la co-administration d’ARAII, -y compris du valsartan - avec des agents bloquant le SRAA tels que les IEC ou l’aliskiren (voir rubrique 4.5).
Voorzichtigheid is geboden bij gelijktijdige toediening van ARB’s - inclusief valsartan - met andere stoffen die het RAAS blokkeren zoals ACE-remmers of aliskiren (zie rubriek 4.5).