Vertaling van "mode d’administration frictionner doucement jusqu " (Frans → Nederlands) :

Mode d’administration Frictionner doucement jusqu'à ce que la crème ait pénétré totalement dans la peau.
Wijze van toediening Zacht inwrijven tot de crème volledig door de huid is opgenomen.

4.2 Posologie et mode d’administration Frictionner doucement la région douloureuse 3 à 4 fois par jour, en appliquant une couche très mince de pâte.
4.2 Dosering en wijze van toediening De pijnlijke streek 3 tot 4 maal per dag zacht inwrijven met de huidstift en zodoende een zeer dunne laag zalf aanbrengen.

Frictionner doucement jusqu'à la pénétration totale dans la peau.
Zacht inwrijven tot de crème volledig door de huid is opgenomen.

Mode d’administration : Masser légèrement jusqu’à pénétration complète.
Wijze van toediening: Lichtjes masseren tot het product volledig ingedrongen is.

Mode d’administration : Appliquer sur la poitrine et/ou le dos. Frictionner pendant 3-5 minutes, puis recouvrir d’un tissu.
Wijze van toediening: De borst en/of rug gedurende 3-5 minuten inwrijven, daarna met textiel bedekken.

Mode d’administration Il convient d’agiter doucement le flacon avant ouverture.
De fles dient vóór opening licht geschud te worden.

Mode d’administration Jusqu’à 300 mg, Allopurinol Mylan sera administré en une prise unique, après un repas.
Wijze van toediening. Tot 300 mg Allopurinol Mylan zal worden toegediend in één inname, na de maaltijd.

Posologie et mode d’administration Chez des patients qui sont gérés par une stratégie invasive précoce pour un Syndrome Coronarien Aigu Sans Elévation du Segment ST (SCA-SEST) et pour lesquels aucune angiographie est prévue pendant au moins 4 heures et jusqu’à 48 heures suivant le diagnostic, AGGRASTAT sera administré par voie intraveineuse à une vitesse initiale de perfusion de 0.4 microgrammes/kg/min pendant 30 minutes.
Dosering en wijze van toediening In patiënten die met een vroegtijdige invasieve strategie voor Non-ST-Segment Elevation Acute Coronary Syndrome (NSTE-ACS = acuut coronair syndroom zonder stijging van het ST segment) behandeld worden, en voor wie geen angiografie is gepland gedurende ten minste 4 uur en tot 48 uur na de diagnose, wordt AGGRASTAT intraveneus gedurende 30 minuten toegediend met een initiële infusiesnelheid van 0.4 microgram/kg/min.