Vertaling van "mode d’administration viread 123 mg comprimés pelliculés doivent " (Frans → Nederlands) :

Mode d’administration Viread 123 mg comprimés pelliculés doivent être pris une fois par jour, par voie orale, avec de la nourriture.
Wijze van toediening Viread 123 mg filmomhulde tabletten dienen eenmaal daags, oraal, met voedsel te worden ingenomen.

Mode d’administration Viread 204 mg comprimés pelliculés doivent être pris une fois par jour, par voie orale, avec de la nourriture.
Wijze van toediening Viread 204 mg filmomhulde tabletten dienen eenmaal daags, oraal, met voedsel te worden ingenomen.

Mode d’administration Viread 163 mg comprimés pelliculés doivent être pris une fois par jour, par voie orale, avec de la nourriture.
Wijze van toediening Viread 163 mg filmomhulde tabletten dienen eenmaal daags, oraal, met voedsel te worden ingenomen.

Si Viread 123 mg comprimés pelliculés est arrêté chez des patients co-infectés par le VIH et le virus de l’hépatite B (VHB), ces patients doivent être étroitement surveillés afin de détecter tout signe d’exacerbation de l’hépatite (voir rubrique 4.4).
Als de behandeling met Viread 123 mg filmomhulde tabletten wordt gestopt bij patiënten met gelijktijdige infectie met HIV en het hepatitis B-virus (HBV), dienen deze patiënten nauwlettend te worden gecontroleerd op tekenen van exacerbatie van hepatitis (zie rubriek 4.4).

Mode d’administration Les comprimés pelliculés doivent être avalés entiers, sans être mâchés, et avec un peu de liquide (de préférence avec un verre d’eau) au petit déjeuner.
Wijze van toediening De filmomhulde tabletten dienen in hun geheel te worden doorgeslikt bij het ontbijt, zonder erop te kauwen, met wat vloeistof (bij voorkeur een glas drinkwater).

Mode d’administration Les comprimés pelliculés doivent être avalés avec suffisamment de liquide (p. ex.: un verre d’eau), au moins une heure avant ou deux heures après le repas ou la consommation de lait.
De filmomhulde tabletten dienen met voldoende vloeistof te worden ingenomen (bv. een glas water), ten minste één uur voor of twee uur na een maaltijd of het nuttigen van melk.

Mode d’administration Les comprimés de Viread doivent être pris une fois par jour, par voie orale, avec de la nourriture.
Wijze van toediening Viread tabletten dienen eenmaal daags, oraal, met voedsel te worden ingenomen.