Traduction de «mode d’emploi lisez » (Français → Néerlandais) :

Mode d’emploi Lisez l’information ci-jointe et suivez attentivement les instructions.
Gebruiksaanwijzing Lees de bijgevoegde informatie en volg aandachtig de instructies.

Lisez attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser votre OptiSet.
Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig voordat u de OptiSet gebruikt.

Lisez le mode d’emploi à la fin de cette notice avant d’utiliser la seringue pour administration orale et le gobelet doseur
Lees de instructies aan het eind van deze bijsluiter voordat u de orale spuit of doseerbeker gebruikt.

Si vous rencontrez des difficultés pour ouvrir cet outil de rapportage, lisez le mode d'emploi pour l'activation des macros (.PDF)
Indien u hierdoor moeilijkheden ervaart bij het openen van het document, gelieve dan de handleiding mbt macro's te volgen.

Lisez toujours l’étiquette pour consulter la liste des composants et suivez le mode d’emploi.
Lees altijd het etiket voor de lijst met bestanddelen en volg de gebruiksaanwijzing.

Lisez attentivement le mode d’emploi du fabricant fourni avec le kit de nébulisation Altera.
Lees de gebruiksaanwijzing van de fabrikant die bij uw Altera vernevelaarsysteem hoort zorgvuldig door.

Lisez attentivement le mode d’emploi fourni par le fabricant/importateur et en cas de doute, adressez-vous au vendeur,
- Lees aandachtig de gebruiksaanwijzing die de fabrikant/importeur meelevert en richt u tot de verkoper, een erkende elektricien of