Traduction de «moderniser la technologie » (Français → Néerlandais) :

Au cours des prochaines années, l’INAMI veut s’appliquer plus particulièrement à continuer à aligner le business et l’ICT et à améliorer la communication entre eux. L’INAMI veut continuer à moderniser la technologie et à introduire la méthodologie adéquate.
Voor de komende jaren wil het RIZIV in het bijzonder inzetten op het verder verbeteren van de alignering en communicatie tussen business en ICT; het verder moderniseren van de technologie; en het invoeren van aangepaste methodologie.

Elles prennent simplement un autre visage, s’adaptent à la technologie de l’époque, se modernisent en quelque sorte.
Ze hebben gewoon een ander voorkomen, passen zich aan de technologie van de tijd aan, moderniseren zich op de een of andere manier.