Vertaling van "modifiée la demi-vie " (Frans → Nederlands) :

Personnes âgées L'absorption du kétoprofène n'est pas modifiée; la demi-vie est augmentée (3 h) et la clairance rénale et plasmatique réduite.
Bejaarden De absorptie van ketoprofen is niet gewijzigd; er is een toegenomen halfleven (3u) en een verminderde nier- en plasmaklaring.

Étant donné le débit contrôlé de la pharmacocinétique d’absorption observé avec les capsules de tamsulosine à libération modifiée, la demi-vie d’élimination apparente de la tamsulosine non à jeun est d’environ 10 heures, et d'environ 13 heures à l'état d'équilibre.
Wegens de absorptiesnelheidgecontroleerde farmacokinetiek van tamsulosinecapsules met gereguleerde afgifte, is de schijnbare eliminatiehalfwaardetijd van tamsulosine na de maaltijd en in de steady-state respectievelijk ongeveer 10 en 13 uur.

Chez les patients présentant une insuffisance rénale légère à modérée, la Cmax et l'AUC du candésartan augmentent après administration répétée d'environ 50% et 70% respectivement, mais la demi-vie d'élimination t½ n'est pas modifiée par rapport à celle des patients dont la fonction rénale est normale.
Bij patiënten met lichte tot matige nierinsufficiëntie namen de Cmax en AUC tijdens herhaalde dosering toe met respectievelijk ongeveer 50% en 70%, maar de t½ was niet veranderd in vergelijking met patiënten met een normale nierfunctie.

Chez les patients présentant une insuffisance rénale légère à modérée, la C max et l'AUC du candésartan augmentent après administration répétée d'environ 50% et 70% respectivement, mais la demi-vie d'élimination t ½ n'est pas modifiée par rapport à celle des patients dont la fonction rénale est normale.
Bij patiënten met een milde tot matige nierinsufficiëntie was, vergeleken met patiënten met een normale nierfunctie, na herhaald toedienen de C max en AUC van candesartan verhoogd met respectievelijk ongeveer 50% en 70%.

Cependant, la demi-vie terminale n’était pas significativement modifiée.
De terminale halfwaardetijd veranderde echter niet significant.

Cependant, la demi-vie terminale ne fut pas significativement modifiée.
Echter, de terminale halfwaardetijd was niet belangrijk gewijzigd.

La demi-vie d’élimination n’est pas modifiée chez les patients souffrant d’insuffisance rénale.
De halfwaardetijd verandert niet bij patiënten met nierinsufficiëntie.

La demi-vie d’élimination n’est pas modifiée chez les patients souffrant d’insuffisance hépatique.
De halfwaardetijd verandert niet bij patiënten met leverinsufficiëntie.

La demi-vie d'élimination du telmisartan n'est pas modifiée chez les patients souffrant d'insuffisance hépatique.
De eliminatiehalfwaardetijd van telmisartan verandert niet bij patiënten met leverinsufficiëntie.

La demi-vie d’élimination n’est pas modifiée chez les patients souffrant d’insuffisance rénale.
Bij patiënten met nierinsufficiëntie is telmisartan zeer sterk aan plasma-eiwitten gebonden en kan het niet door dialyse worden verwijderd.