Traduction de «module hospitalia » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Module Belge
Belgische module

Définition: Stade chronique de l'évolution d'une maladie schizophrénique, avec une progression nette à partir du début jusqu'à un stade tardif caractérisé par des symptômes négatifs durables, mais pas obligatoirement irréversibles, par exemple ralentissement psychomoteur, hypoactivité, émoussement affectif, passivité et manque d'initiative, pauvreté de la quantité et du contenu du discours, peu de communication non verbale (expression faciale, contact oculaire, modulation de la voix et gestes), manque de soins apportés à sa personne et performances sociales médiocres. | Etat résiduel schizophrénique Restzustand (schizophrénique) Schizophrénie chronique indifférenciée
Omschrijving: Een chronisch stadium in de ontwikkeling van een schizofrene ziekte waarin er een duidelijke progressie is geweest van een vroeg stadium naar een later stadium, getypeerd door 'negatieve', zij het niet noodzakelijkerwijs onomkeerbare, symptomen en stoornissen op lange termijn, nl. psychomotore traagheid; hypoactiviteit; afvlakking van affect; passiviteit en gebrek aan initiatief; armoede van omvang of inhoud van spraak; armelijke non-verbale communicatie door mimiek, oogcontact, stemmodulatie en houding; povere zelfzorg en sociaal optreden. | Neventerm: | chronische ongedifferentieerde schizofrenie | restzustand (schizofrene) | schizofrene resttoestand

bras de système de modulation de la contractilité gastrique
afstandsbediening voor systeem voor gastrische contractiliteitsmodulatie

système de modulation de la contractilité cardiaque
systeem voor cardiale contractiliteitsmodulatie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ce module Hospitalia Plus vous garantit une protection encore plus large :
De module Hospitalia Plus garandeert u een nog ruimere bescherming:

Vous pouvez également opter pour le module Hospitalia Ambulatoire et ainsi bénéficier d'interventions pour vos soins ambulatoires.
U kunt zich meteen al aansluiten bij de module Hospitalia Ambulant, en zo tal van tegemoetkomingen voor ambulante zorg genieten.

Au sein d’Hospitalia, vous trouverez deux modules qui paient un " montant journalier" et deux autres modules du type " frais réels" : Hospitalia et Hospitalia Plus.
Je hebt er één van het type ’dagbedrag’ en één van het type ’werkelijke kosten’ met twee modules: Hospitalia en Hospitalia Plus.

Hospitalia ambulatoire est un module complémentaire intervenant dans le remboursement des soins, médicaments et prothèses en dehors du milieu hospitalier.
Hospitalia Ambulant is een bijkomende dekking die tegemoetkomt in uw kosten voor ambulante zorg (zorg buiten het ziekenhuis), medicatie en prothesen.

Le module complémentaire Hospitalia Plus offre une large couverture et des remboursements élevés pouvant atteindre 300% des suppléments d’honoraires.
Hospitalia/Hospitalia Plus biedt u een ruime dekking en terugbetalingen tot 300% van de ereloonsupplementen.