Outre l’actualisation des 6 modules déjà rédigés (processus continu), le SECM s’engage à la rédaction et à la diffusion d’un nouveau module (n° 7) ayant pour thème ‘les prestations connexes dans la nomenclature’.
Naast de bijwerking van de 6 modules die reeds zijn opgesteld (continue bijsturing), verbindt de DGEC zich tot het opstellen en verspreiden van een nieuwe module (n° 7) met als thema ‘de verwante verstrekkingen in de nomenclatuur’.