Vertaling van "modérés du cyp2c19 " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

modéré
matig

modéré à sévère
matig tot ernstig

léger à modéré
mild tot matig

asthme modéré
matig astma

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Substances actives métabolisées par le CYP2C19 L’oméprazole est un inhibiteur modéré du CYP2C19, principal enzyme de métabolisation de l’oméprazole.
Werkzame stoffen die worden gemetaboliseerd door CYP2C19 Omeprazol is een matige remmer van CYP2C19, het belangrijkste enzym dat omeprazol metaboliseert.

Substances actives métabolisées par le CYP2C19 L'oméprazole est un inhibiteur modéré du CYP2C19, principale enzyme qui intervient dans son métabolisme.
Werkzame bestanddelen die gemetaboliseerd worden door CYP2C19 Omeprazol is een matige remmer van CYP2C19, het meest belangrijke enzym dat omeprazol metaboliseert.

Substances actives métabolisées par le CYP2C19 L’oméprazole est un inhibiteur modéré du CYP2C19, principale enzyme responsable du métabolisme de l’oméprazole.
Werkzame stoffen die gemetaboliseerd worden door CYP2C19 Omeprazol is een matige remmer van CYP2C19, het belangrijkste enzym dat omeprazol metaboliseert.

Par mesure de précaution, l’association d’inhibiteurs puissants ou modérés du CYP2C19 doit être déconseillée (voir rubrique 4.5 pour la liste des inhibiteurs du CYP2C19 ; voir aussi rubrique 5.2).
Uit voorzorg dient het gelijktijdige gebruik van sterke of matige CYP2C19 remmers afgeraden te worden (zie rubriek 4.5 voor een lijst met CYP2C19-remmers, zie ook rubriek 5.2).

de précaution, l’association d’inhibiteurs puissants ou modérés du CYP2C19 doit être déconseillée (voir rubrique 4.5 pour la liste des inhibiteurs du CYP2C19; voir aussi rubrique 5.2).
interactie is niet duidelijk. Gelijktijdig gebruik van sterke of matige CYP2C19-remmers, moet uit voorzorg afgeraden worden (zie rubriek 4.5 voor een lijst met CYP2C19-remmers, zie ook rubriek 5.2).

Les substances actives métabolisées par le CYP2C19 L'oméprazole est un inhibiteur modéré du CYP2C19, la principale enzyme du métabolisme de l'oméprazole.
Werkzame stoffen gemetaboliseerd door CYP2C19 Omeprazole is een matige inhibitor van CYP2C19, de belangrijkste enzyme van het metabolisme van omeprazole.

Par mesure de précaution, l’association d’inhibiteurs puissants ou modérés du CYP2C19 doit être déconseillée (voir rubriques 4.4 et 5.2).
Gelijktijdig gebruik van sterke of matige CYP2C19-remmers moet uit voorzorg afgeraden worden (zie rubriek 4.4 en 5.2).