Traduction de «moelle osseuse vous avez probablement » (Français → Néerlandais) :

En cas de transplantation de moelle osseuse, vous avez probablement d’abord été traité par une perfusion intraveineuse de Sandimmun.
In geval van beenmergoverplanting werd U waarschijnlijk eerst behandeld met een intraveneuze infusie van Sandimmun.

respiratoires, ou si vous fumez, si vous avez une pression artérielle élevée (hypertension) ou un taux de cholestérol élevé. si vous avez une charge tumorale élevée dans tout le corps, y compris dans la moelle osseuse.
of een hoog cholesterolgehalte heeft. U een hoge totale hoeveelheid tumor heeft in het hele lichaam, inclusief uw beenmerg.

Comme on ne dispose pas de données suffisantes, l'idarubicine est déconseillée si vous avez des antécédents d'irradiation corporelle totale ou avez subi une transplantation de moelle osseuse.
Door gebrek aan voldoende gegevens is het gebruik van idarubicine ontraden wanneer u een voorgeschiedenis van totale lichaamsbestraling heeft of een beenmergtransplantatie ondergaan heeft.

- Si vous souffrez d’une immunodépression sévère (par exemple, si vous êtes atteint du SIDA ou si vous avez subi une transplantation de moelle osseuse).
- Indien u lijdt aan een ernstige immunodepressie (bijvoorbeeld wanneer u aidspatiënt bent of wanneer u een beenmergtransplantatie heeft ondergaan).

Si vous avez pris plus de d’EPOSIN que vous n’auriez dû Un surdosage aigu peut être accompagné de formes sévères des effets secondaires habituels, en particulier au niveau de la moelle osseuse.
Wat u moet doen wanneer u te veel van EPOSIN heeft gebruikt Acute overdosering gaat gepaard met zeer ernstige vormen van de gebruikelijke ongewenste effecten, in het bijzonder wat betreft het beenmerg.

- Si vous avez de la fièvre (température élevée) : étant donné que la clofarabine réduit le nombre des cellules sanguines fabriquées par la moelle osseuse, il est possible que vous soyez plus sensible aux infections ;
- als u koorts of verhoging krijgt – omdat clofarabine het aantal bloedcellen dat in het beenmerg wordt aangemaakt vermindert, is de kans groter dat u een infectie ontwikkelt;

si vous avez une drépanocytose (anomalie des globules rouges), une leucémie (cancer des cellules sanguines), un myélome multiple (cancer de la moelle osseuse).
- als u sikkelcelanemie heeft (een afwijking van de rode bloedcellen), leukemie (kanker van witte bloedcellen), multipel myeloom (beenmergkanker).

si vous avez reçu une greffe de cellules souches (un type de greffe de moelle osseuse) d’un donneur;
Als u een stamceltransplantatie (een soort beenmergtransplantatie) van een donor heeft gehad.

− si vous avez une drépanocytose (anomalie des globules rouges), une leucémie (cancer des cellules sanguines), un myélome multiple (cancer de la moelle osseuse).
− als u sikkelcelanemie (een afwijking van de rode bloedcellen), leukemie (bloedcelkanker), of