Vertaling van "moins 4 heures avant de prendre fluvastatin sandoz " (Frans → Nederlands) :

Après la prise d’une résine, p. ex. la cholestyramine (essentiellement utilisée pour traiter les taux élevés de cholestérol), il faut attendre au moins 4 heures avant de prendre Fluvastatin Sandoz.
Na inname van een hars zoals cholestyramine (wordt vooral gebruikt om een hoge cholesterol te behandelen), moet u minstens 4 uur wachten voor de inname van Fluvastatin Sandoz.

Après la prise d’une résine, p. ex. colestyramine (principalement utilisée pour traiter des taux élevés de cholestérol), attendez au moins 4 heures avant de prendre Fluvastatine Teva.
Na het innemen van een hars, bijv. colestyramine (voornamelijk gebruikt om een hoge cholesterol te behandelen), moet u minstens 4 uur wachten voordat u Fluvastatine Teva inneemt.

Après la prise d’une résine, par exemple la colestyramine (utilisée principalement pour traiter des taux élevés de cholestérol), vous devez attendre au moins 4 heures avant de prendre Fluvastatine Retard EG.
Wacht met het innemen van Fluvastatine Retard EG tot ten minste 4 uur na het innemen van een hars, bijv. colestyramine (voornamelijk gebruikt om hoog cholesterolgehalte te behandelen).

Après avoir pris des médicaments contenant de l’ergotamine ou un autre triptan/agoniste des récepteurs 5-HT1, il vous est conseillé d’attendre au moins 24 heures avant de prendre Sumatriptan Sandoz.
Na inname van geneesmiddelen die ergotamine bevatten, en triptanen/5-HT1-receptoragonisten raden we u aan minstens 24 uur te wachten voor u Sumatriptan Sandoz inneemt.

Lisez les explications suivantes avant de prendre Fluvastatin Sandoz.
Lees de volgende uitleg voor u Fluvastatin Sandoz inneemt.

Consultez votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre Fluvastatin Sandoz : o si vous souffrez d’une insuffisance respiratoire sévère.
Controleer met uw arts of apotheker voor u Fluvastatin Sandoz inneemt o als u ernstig ademhalingsfalen vertoont.

Si vous êtes dans l’une des situations mentionnées plus haut, consultez votre médecin avant de prendre Fluvastatin Sandoz.
Als een van deze punten op u van toepassing is, moet u uw arts spreken voor u Fluvastatin Sandoz inneemt.

Si le patient a l’intention de prendre un repas riche en graisses, les comprimés de sorafénib doivent être pris au moins 1 heure avant ou 2 heures après le repas.
Wanneer de patiënt van plan is een vetrijke maaltijd te gebruiken, dienen de sorafenibtabletten ten minste 1 uur vóór of 2 uur na de maaltijd te worden ingenomen.

Vous devez prendre votre médicament au moins 1 heure avant ou 2 heures après avoir consommé du lait ou des produits laitiers.
U moet uw geneesmiddel ten minste 1 uur voor of 2 uur na de inname van melk of andere zuivelproducten innemen.

Après avoir pris l'un d'eux, attendez 2 ou 3 heures au moins avant de prendre l'autre.
Wacht na de inname van één van de twee ten minste 2 à 3 uur alvorens het andere in te nemen.