Vertaling van "moins 4 heures avant de prendre lescol exel " (Frans → Nederlands) :

Après la prise d’une résine, par exemple la cholestyramine (utilisée principalement pour traiter des taux élevés de cholestérol), vous devez attendre au moins 4 heures avant de prendre Lescol Exel.
Wacht met het innemen van Lescol Exel tot ten minste 4 uur na het innemen van een hars, bijv. colestyramine (voornamelijk ingenomen om hoog cholesterolgehalte te behandelen).

Après la prise d’une résine, par exemple la cholestyramine (utilisée principalement pour traiter des taux élevés de cholestérol), vous devez attendre au moins 4 heures avant de prendre LESCOL.
Wacht met het innemen van Lescol tot ten minste 4 uur na het innemen van een hars, bijv. colestyramine (voornamelijk ingenomen om hoog cholesterolgehalte te behandelen).

Vérifiez avec votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre Lescol Exel :
Ga bij uw arts of apotheker na, voordat u Lescol Exel inneemt

Lisez les informations suivantes avant de prendre Lescol Exel
Lees de volgende informatie voordat Lescol Exel gebruikt.

Si l’une de ces situations vous concerne, parlez-en à votre médecin avant de prendre Lescol Exel.
Als één van deze omstandigheden op u van toepassing is, informeer dan uw arts voordat u Lescol Exel gebruikt.

Si vous êtes enceinte, consultez votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre Lescol Exel.
Als u zwanger bent, raadpleeg dan uw arts of apotheker voordat u Lescol Exel gebruikt.

Après avoir pris Sumatriptan Sandoz, il vous est conseillé d’attendre au moins 6 heures avant de prendre des médicaments contenant de l’ergotamine et au moins 24 heures avant de prendre un autre triptan/agoniste des récepteurs 5-HT1.
Na inname van Sumatriptan Sandoz raden we u aan om minstens 6 uur te wachten voor u geneesmiddelen inneemt die ergotamine bevatten en minstens 24 uur voor u een ander triptan/een andere 5-HT1-receptoragonist inneemt.

Si le patient a l’intention de prendre un repas riche en graisses, les comprimés de sorafénib doivent être pris au moins 1 heure avant ou 2 heures après le repas.
Wanneer de patiënt van plan is een vetrijke maaltijd te gebruiken, dienen de sorafenibtabletten ten minste 1 uur vóór of 2 uur na de maaltijd te worden ingenomen.

Vous devez prendre votre médicament au moins 1 heure avant ou 2 heures après avoir consommé du lait ou des produits laitiers.
U moet uw geneesmiddel ten minste 1 uur voor of 2 uur na de inname van melk of andere zuivelproducten innemen.

Après avoir pris l'un d'eux, attendez 2 ou 3 heures au moins avant de prendre l'autre.
Wacht na de inname van één van de twee ten minste 2 à 3 uur alvorens het andere in te nemen.