Traduction de «mois conseillée autre méthode non-influencée » (Français → Néerlandais) :

< 2 mois Conseillée Autre méthode non-influencée par inducteurs enzymatiques
< 2 maanden Aangeraden Andere methode kiezen die niet beïnvloed wordt door enzyminductoren

> 2 mois Conseillée Autre méthode non-influencée par inducteurs enzymatiques
> 2 maanden Aangeraden Andere methode kiezen die niet beïnvloed wordt door enzyminductoren

Conseil : autre méthode non-influencée par ces inducteurs (piqûre progestative, dispositifs intra-utérins, ).
Aangeraden: andere methode kiezen die niet beïnvloed wordt door deze enzyminductoren (prikpil, IUD, ).

Si un dosage contraceptif élevé n’est pas souhaitable ou semble insatisfaisant ou non fiable, p. ex. en cas d’hémorragies irrégulières, une autre méthode de contraception doit être conseillée.
Als een hoge anticonceptieve dosis niet gewenst is of onbevredigend of onbetrouwbaar lijkt, b.v. als er onregelmatige bloedingen optreden, moet een andere anticonceptieve methode worden aangeraden.

Par conséquent, vous et votre partenaire devez utiliser au moins deux autres méthodes efficaces de contraception non hormonales pendant toute la durée du traitement par INCIVO et pendant les 2 mois suivant l’arrêt de ce médicament.
Daarom moeten u en uw partner twee andere anticonceptiemethoden toepassen zolang u INCIVO gebruikt en tot twee maanden na het stoppen met dit geneesmiddel.