Vertaling van "mois et multiplier son poids " (Frans → Nederlands) :

Pour gagner 25 cm en 12 mois et multiplier son poids de naissance par trois, Bébé fait le plein d’énergie au cours de sa première année de vie.
Jouw baby heeft tijdens zijn eerste levensjaar een echte energieboost nodig om in 12 maanden tijd 25 cm te groeien en zijn geboortegewicht met drie te vermenigvuldigen.

8-12 mois En douze mois, Bébé va multiplier sa taille par deux et son poids par trois !
8-12 maanden In twaalf maanden tijd zal de baby twee keer groter en drie keer zwaarder worden!

Lors de l’utilisation de Palivizumab 100mg/ml, le volume (exprimé en ml) de Palivizumab à administrer à des intervalles d’un mois = [poids du patient en kg] multiplié par 0,15. Par exemple, pour un bébé de 3 kg, le calcul de la dose mensuelle de palivizumab correspond à : (3 x 0,15) ml = 0,45 ml de palivizumab par mois
Bij gebruik van palivizumab 50 mg/ml, is het volume palivizumab (uitgedrukt in ml) dat maandelijks dient te worden toegediend = [patiëntgewicht in kg] vermenigvuldigd met 0,15.

Le volume (exprimé en ml) de Palivizumab à administrer à des intervalles d’un mois = [poids du patient en kg] multiplié par 0,15.
Het volume palivizumab (uitgedrukt in ml) dat maandelijks dient te worden toegediend = [patiëntgewicht in kg] vermenigvuldigd met 0,15.

Votre bébé poursuit sa croissance : pendant ces deux derniers mois, il va doubler son poids, et prendre une dizaine de centimètres !
Je baby blijft groeien: tijdens de twee laatste maanden zal hij in gewicht verdubbelen en nog een tiental centimeter groeien!

On considère qu’une personne âgée est dénutrie lorsqu’elle a perdu 10% de son poids endéans les 6 derniers mois ou lorsque son indice de masse corporelle (IMC) est inférieur à 21.
We beschouwen een oudere persoon als ondervoed wanneer hij de laatste 6 maanden 10 % van zijn gewicht verloren heeft of wanneer zijn Body Mass Index (BMI) lager is dan 21.

Une étude a indiqué que les nouveau-nés issus de grossesses accidentelles survenant 1 à 2 mois après l'injection intramusculaire d'acétate de médroxyprogestérone 150 mg présentaient un risque accru d'un faible poids de naissance ; ceci a été associé, à son tour, à un risque accru de décès néonatal.
Een studie vond dat pasgeborenen van accidentele zwangerschappen die plaatsvonden 1 tot 2 maanden na een IM injectie van 150 mg medroxyprogesteronacetaat een verhoogd risico op een laag geboortegewicht vertonen; dit werd op zijn beurt geassocieerd met een verhoogd risico op neonatale sterfte.