Vertaling van "mondial de centres " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

centre des grands brûlés
brandwondencentrum

myopathie congénitale avec noyaux centrés et cores atypiques
congenitale myopathie met interne nucleï en atypische kernen

Centres médicaux non disponibles et non accessibles
gezondheidsvoorzieningen niet beschikbaar of toegankelijk

centre de rééducation
revalidatie-instelling

centre de soins palliatifs
hospice

enseignement sur les soins en centre de soins palliatifs
educatie over palliatieve zorg

centre de traumatologie
traumacentrum

centre de traitement de la toxicomanie
verslavingscentrum

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ce système fournira des informations plus détaillées sur les foyers de maladies animales dans les États membres et sera mieux aligné sur les systèmes internationaux de notification des maladies, comme les systèmes WAHIS (World Animal Health Information System, système mondial d'information sanitaire) de l'OIE (Organisation mondiale de la santé animale) et du centre de gestion des crises (Crisis Management Centre, CMC) et GLEWS (Global Early Warning System, système mondial d'alerte rapide).
Dit zal meer gedetailleerde informatie verstrekken over het uitbreken van dierziekten in de lidstaten en zal beter afgestemd zijn op internationale systemen voor het melden van ziekten, zoals WAHIS (wereldwijd informatiesysteem voor diergezondheid) of het OIE (wereldorganisatie voor diergezondheid), het centrum voor crisismanagement (CMC) en het wereldwijd systeem voor snelle waarschuwing (GLEWS).

La Fédération Mondiale de l’Hémophilie (WFH) propose un répertoire mondial des centres de traitement de l’hémophilie et des organisations de l’hémophilie ainsi que les formulaires à télécharger (sélectionnez " Passport" sur www.wfh.org).
De Wereldfederatie Hemofilie (WFH) biedt een overzicht van alle hemofiliebehandelcentra en hemofilieorganisaties ter wereld (Selecteer 'Passport' op www.wfh.org).

La Fédération Mondiale de l’Hémophilie (WFH) propose un répertoire mondial des centres de traitement de l’hémophilie et des organisations de l’hémophilie ainsi que les formulaires à télécharger(sélectionne " Passport" sur www.wfh.org).
De Wereldfederatie Hemofilie (WFH) biedt een overzicht van alle hemofiliecentra en hemofilieorganisaties ter wereld (Selecteer 'Passport' op www.wfh.org).

La Fédération Mondiale de l’Hémophilie (WFH) propose un répertoire mondial des centres de traitement de l’hémophilie et des organismes de l’hémophilie ainsi que les formulaires à télécharger (Sélectionnez « Passport » sur www.wfh.org).
De Wereldfederatie Hemofilie (WFH) biedt een overzicht van alle behandelcentra en hemofilieorganisaties ter wereld ('Passport' op www.wfh.org).

La Fédération Mondiale de l’Hémophilie (WFH) propose un répertoire mondial des centres de traitement de l’hémophilie et des organisations de l’hémophilie (sélectionne " Passport" sur www.wfh.org)
De Wereldfederatie Hemofilie (WFH) biedt een overzicht van alle hemofiliebehandelcentra en hemofilieorganisaties ter wereld (Selecteer 'Passport' op www.wfh.org)

La Fédération Mondiale de l’Hémophilie (WFH) propose un répertoire mondial des centres de traitement de l’hémophilie et des organisations de l’hémophilie (" Passeport" sur www.wfh.org)
De Wereldfederatie Hemofilie (WFH) biedt een overzicht van alle hemofiliebehandelcentra en hemofilieorganisaties ter wereld ('Passport' op www.wfh.org)

Le Centre international de recherche sur le cancer (CIRC), installé à Lyon (France), mène sous l'égide de l'Organisation mondiale de la Santé (OMS) des recherches sur l'origine du cancer. Le Centre travaille aussi à la classification des produits chimiques.
Het International Agency for Research on Cancer (IARC), gevestigd in Lyon (Frankrijk), doet onder de paraplu van de Wereldgezondheidsorganisatie (WGO) onderzoek naar de oorsprong van kanker en maakt ook classificaties van chemische producten op.

Le Centre international de Recherche sur le Cancer (CIRC), qui fait partie de l’Organisation mondiale de la Santé, conclut que le risque de développer un cancer du poumon augmente de :
Het IARC (International Agency for Research on Cancer), een afdeling van de Wereldgezondheidsorganisatie, besluit dat de kans om longkanker te ontwikkelen stijgt:

Nous avons recherché les cas de troubles sexuels rapportés au Centre Belge de Pharmacovigilance depuis 1990; seuls ont été retenus les cas pour lesquels le lien de causalité a été estimé " probable" ou " possible" selon les critères de l’Organisation Mondiale de la Santé.
De meldingen van seksuele stoornissen die sedert 1990 gerapporteerd zijn aan het Belgisch Centrum voor Geneesmiddelenbewaking en waarvoor een causaal verband, op basis van de criteria van de Wereldgezondheidsorganisatie, als "mogelijk" of "waarschijnlijk" werd geacht, werden verzameld.

Nous avons recherché les cas de troubles sexuels rapportés au Centre Belge de Pharmacovigilance depuis 1990; seuls ont été retenus les cas pour lesquels le lien de causalité a été estimé « probable » ou « possible » selon les critères de l’Organisation Mondiale de la Santé.
De meldingen van seksuele stoornissen die sedert 1990 gerapporteerd zijn aan het Belgisch Centrum voor Geneesmiddelenbewaking en waarvoor een causaal verband, op basis van de criteria van de Wereldgezondheidsorganisatie, als «mogelijk» of «waarschijnlijk» werd geacht, werden verzameld.