Traduction de «monoclonal humanisé recombinant anti-ige pour » (Français → Néerlandais) :

L’omalizumab est un anticorps monoclonal humanisé recombinant anti-IgE pour injection sous-cutanée.
Omalizumab is een recombinant gehumaniseerd monoklonaal anti- IgE-antilichaam voor subcutane injectie.

- L’omalizumab (Xolair®) est un anticorps monoclonal humanisé recombinant anti-IgE en injection sous-cutanée, proposé en complément au traitement conventionnel pour améliorer le contrôle de l’asthme allergique grave persistant (stade IV selon les recommandations GINA; voir Folia de novembre 2005).
- Omalizumab (Xolair®) is een recombinant gehumaniseerd monoklonaal anti-IgE-antilichaam voor subcutane injectie. Het wordt voorgesteld ter aanvulling bij de conventionele behandeling om de controle van ernstig persisterend allergisch astma (stadium IV volgens de GINA-aanbevelingen; zie Folia november 2005) te verbeteren.

L’eculizumab est un anticorps monoclonal humanisé anti-IgG 2/4k produit dans une lignée cellulaire NS0 par la technique de l’ADN recombinant.
Eculizumab is een gehumaniseerd monoklonaal IgG 2/4k -antilichaam dat met behulp van recombinante DNA-technologie geproduceerd wordt in een NS0-cellijn.