Vertaling van "monohydraté cellulose microcristalline carboxyméthylamidon sodique povidone bicarbonate " (Frans → Nederlands) :

Noyau Lactose monohydraté Cellulose microcristalline Carboxyméthylamidon sodique Povidone Bicarbonate de sodium Stéarate de magnésium.
Tabletkern Lactosemonohydraat Microkristallijne cellulose Natriumzetmeelglycolaat Povidon Natriumwaterstofcarbonaat Magnesiumstearaat.

Noyau : lactose monohydraté, cellulose microcristalline, carboxyméthylamidon sodique, povidone, bicarbonate de sodium, stéarate de magnésium.
Kern: lactosemonohydraat, microkristallijne cellulose, natriumzetmeelglycolaat, povidon, natriumwaterstofcarbonaat, magnesiumstearaat.

Les autres composants sont : Noyau du comprimé : lactose monohydraté, cellulose microcristalline, carboxyméthylamidon sodique, povidone K30, stéarate de magnésium.
De andere bestanddelen zijn: Tablet kern: lactose monohydraat, microkristallijne cellulose, natriumzetmeelglycolaat, povidon K30, magnesiumstearaat.

Zovirax 200 mg comprimés : lactose monohydraté, cellulose microcristalline, carboxyméthylamidon sodique A, povidone, stéarate de magnésium (voir rubrique 2).
Zovirax 200 mg tabletten: lactosemonohydraat, microkristallijne cellulose, natriumcarboxymethylzetmeel A, povidon, magnesiumstearaat (zie rubriek 2).

Les autres composants sont: Noyau du comprimé: lactose monohydraté, cellulose microcristalline, carboxyméthylamidon sodique type A, laurylsulfate de sodium, stéarate de magnésium (voir également la rubrique 2 concernant le lactose monohydraté).
De andere stoffen in dit middel zijn: Tabletkern: lactosemonohydraat, microkristallijne cellulose, natriumzetmeelglycolaat type A, natriumlaurylsulfaat, magnesiumstearaat (zie ook rubriek 2 voor lactosemonohydraat).

lactose monohydraté cellulose microcristalline carboxyméthylamidon sodique hydroxypropylcellulose stéarate de magnésium
Lactose monohydraat Microkristallijn cellulose Natriumcarboxymethylzetmeel A Hydroxypropylcellulose Magnesiumstearaat

Noyau du comprimé Lactose monohydraté Cellulose microcristalline carboxyméthylamidon sodique Silice colloïdale anhydre Stéarate de magnésium
Tabletkern Lactosemonohydraat Microkristallijne cellulose Natriumzetmeelglycolaat Colloïdaal watervrij siliciumdioxide Magnesiumstearaat

- Les autres composants sont : lactose monohydraté, cellulose microcristalline, carboxyméthylamidon sodique, hydroxypropylcellulose, stéarate de magnésium
- De andere stoffen in dit middel zijn: Lactose monohydraat, Microkristallijn cellulose, Natriumcarboxymethylzetmeel A, Hydroxypropylcellulose, Magnesiumstearaat

Lactose monohydraté Cellulose microcristalline Povidone Stéarate de magnésium Silice colloidale anhydre Arôme de bœuf artificiel Croscarmellose sodique
Lactosemonohydraat Microkristallijn cellulose Polyvinylpyrrolidone Magnesiumstearaat Colloïdaal watervrij siliciumdioxide Artificiële ‘beef flavour’ Natriumcroscarmellose

Lactose monohydraté Stéarate de magnésium Amidon de maïs Méglumine Cellulose microcristalline Povidone (K25) Oxyde de fer rouge (E172) Hydroxyde de sodium Carboxymethylamidon sodique (type A) Sorbitol (E420).
Lactosemonohydraat, Magnesiumstearaat, Maïszetmeel, Meglumine, Microkristallijne cellulose, Povidon (K25), IJzeroxide rood (E172), Natriumhydroxide, Natriumzetmeelglycolaat (type A), Sorbitol (E420).