Vertaling van "monothérapie par antisécrétoires " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Autres antiacides et antisécrétoires gastriques
overige antacida en maagsapsecretieremmende-geneesmiddelen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Après le traitement d’éradication d’une semaine, il n’est pas nécessaire de prescrire une monothérapie par antisécrétoires pour guérir efficacement l’ulcère et pour faire disparaître les symptômes en cas d’ulcères duodénaux non compliqués.
Na een eradicatiebehandeling gedurende één week is er geen noodzaak voor een daaropvolgende monotherapie met antisecretoire geneesmiddelen voor de effectieve ulcusgenezing en het verdwijnen van de symptomen bij ongecompliceerde duodenumulcera.

Après un traitement d’éradication d’une semaine, il est inutile de passer à une monothérapie par des médicaments antisécrétoires pour obtenir une guérison efficace d’ulcère et une résolution des symptômes en cas d’ulcères duodénaux non compliqués.
Na een eradicatietherapie gedurende één week is er verder geen monotherapie met secretieremmers nodig voor een effectieve genezing van het ulcus en het verdwijnen van de symptomen bij ongecompliceerde duodenumulcera.