1.1. La “Clinique André Renard Herstal” soumet la candidature de monsieur Alain Franssen aux fonctions de conseiller en sécurité à l’avis du Comité sectoriel de la sécurité sociale et de la santé.
1.1. De “Clinique André Renard Herstal” legt de kandidatuur van de heer Alain Franssen voor de functie van veiligheidsconsulent ter advies voor aan het Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid.