Traduction de «monsieur jean-philippe maudoux » (Français → Néerlandais) :

7. Monsieur Jean-Philippe Maudoux explique le plan de contrôle 2007 au moyen d’une présentation PP (voir transparents).
7. De heer Jean-Philippe Maudoux licht het controleprogramma 2007 toe aan de hand van een PP-presentatie ( zie slides).

Rédigé par : DG Politique de contrôle Jacques Inghelram Vincent Helbo Jean-Philippe Maudoux Damien Van Oystaeyen
Opgesteld door: DG Controlebeleid Jacques Inghelram Vincent Helbo Jean-Philippe Maudoux Damien Van Oystaeyen

AFSCA Houins Gil (Président), Dochy Jean-Marie, Diricks Herman, Berthot Véronique, De Poorter Geert, Van Ormelingen Walter, Cornelis Marc, Houbaert Pascal, Mortier Philippe, Houdart Philippe, Looze Paulette, Deworme Aline, Van Vooren Tom, Maudoux Jean-Philippe, Chevalier Pierre, Trybou Ann et Boyen Chris ( Secrétaire).
FAVV Houins Gil (Voorzitter), Dochy Jean-Marie, Diricks Herman, De Poorter Geert, Berthot Véronique, Van Ormelingen Walter, Houbaert Pascal, Mortier Philippe, Houdart Philippe, Cornelis Marc, Looze Paulette, Deworme Aline, Van Vooren Tom, Maudoux Jean-Philippe, Chevalier Pierre, Trybou Ann en Boyen Chris ( Secretaris).

Houins Gil (président), Dochy Jean-Marie, Berthot Véronique, Looze Paulette, Diricks Herman, Ghafir Yasmine, Inghelram Jacques, Maudoux Jean-Philippe, Houdart Philippe et Boyen Chris (Secrétaire).
FAVV Houins Gil (Voorzitter), Dochy Jean-Marie, Berthot Véronique, Looze Paulette, Diricks Herman, Mullier Paul, Hinderyckx Jaak, Verhaeghe Johan, Cardoen Sabine, Ghafir Yasmine, Inghelram Jacques, Houdart Philippe en Boyen Chris (Secretaris).

AFSCA Houins Gil (président), Jean-Marie-Dochy, Berthot Véronique, Looze Paulette, Herman Diricks, Ghafir Yasmine, Inghelram Jacques, Jean-François Maudoux, Philippe Houdart et Boyen Chris (rapporteuse).
FAVV Houins Gil( Voorzitter), Jean-Marie-Dochy, Berthot Véronique, Looze Paulette, Herman Diricks, Ghafir Yasmine, Inghelram Jacques, Jean-François Maudoux, Philippe Houdart en Boyen Chris( Verslaggever).

1.1. “L’Hôpital Psychiatrique Saint-Jean De Dieu Acis asbl Leuze-en-Hainaut” soumet la candidature de monsieur Philippe Bellens aux fonctions de conseiller en sécurité à l’avis du Comité sectoriel de la sécurité sociale et de la santé.
1.1. De “vzw Psychiatrisch Centrum Sint-Jan Eeklo” legt de kandidatuur van de heer Tonny Massa voor de functie van veiligheidsconsulent ter advies voor aan het Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid.

AVIS N° 12/130 DU 17 JUILLET 2012 RELATIF À LA DEMANDE DE “ L’HÔPITAL PSYCHIATRIQUE SAINT-JEAN DE DIEU ACIS ASBL LEUZE-EN-HAINAUT ” CONCERNANT LA CANDIDATURE DE MONSIEUR PHILIPPE BELLENS AUX FONCTIONS DE CONSEILLER EN SÉCURITÉ
ADVIES NR. 12/132 VAN 17 JULI 2012 BETREFFENDE DE AANVRAAG VAN DE “VZW PSYCHIATRISCH CENTRUM SINT-JAN EEKLO” IN VERBAND MET DE KANDIDATUUR VAN DE HEER TONNY MASSA VOOR DE FUNCTIE VAN VEILIGHEIDSCONSULENT

Avis n° 12/130 du 17 juillet 2012 relatif à la demande de “ l’Hôpital Psychiatrique Saint-Jean de Dieu Acis asbl Leuze-en-Hainaut ” concernant la candidature de monsieur Philippe Bellens aux fonctions de conseiller en sécurité.
Advies nr. 12/132 van 17 juli 2012 betreffende de aanvraag van de “vzw Psychiatrisch Centrum Sint-Jan Eeklo” in verband met de kandidatuur van de heer Tonny Massa voor de functie van veiligheidsconsulent