Vertaling van "mont-des-pins " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

système d’alimentation d’installation générale monté au mur
aan wand bevestigd systeem voor algemene nutsvoorzieningen

accident impliquant un animal étant monté
ongeval met dier dat wordt bereden

contact physique accidentel avec un animal non-monté
onopzettelijk fysiek contact met onbereden dier

tombé sur un cheval non-monté
onder onbereden gevallen paard terechtgekomen

chute d'un animal monté
val van bereden dier

système d’alimentation d’installation générale monté au plafond
aan plafond bevestigd systeem voor algemene nutsvoorzieningen

monte-lits
bedlift

collision entre un animal monté et un véhicule routier non motorisé
botsing tussen bereden dier en niet-motorisch wegvoertuig

collision entre un animal monté et un véhicule routier non motorisé sauf un vélo à pédales et un véhicule à traction animale
botsing tussen bereden dier en niet-gemotoriseerd voertuig, met uitzondering van fiets en door dieren getrokken voertuig

collision entre un animal monté et un véhicule routier non motorisé sauf un vélo à pédales et un véhicule à traction animale, piéton blessé
botsing tussen bereden dier en niet-gemotoriseerd voertuig, met uitzondering van fiets en door dieren getrokken voertuig, voetganger gewond

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mont-des-Pins à Bomal-sur-Ourthe Infos et renseignements au 086/21.21.36 ou sur www.montdespins.be
Dennenheuvel in Bomal-sur-Ourthe Informatie en inlichtingen op 086/21.21.36 of op www.dennenheuvel.be

Mont-des-Pins se situe sur les hauteurs du petit village de Bomal-sur-Ourthe, au milieu d’un merveilleux parc naturel et à proximité de la ville de Durbuy, célèbre dans le monde entier.
Dennenheuvel ligt aan de rand van het gezellige dorpje Bomal-sur-Ourthe, te midden van een prachtig natuurpark en dichtbij het wereldvermaarde en pittoreske Durbuy.

Mont-des-Pins – Bienvenue à Bomal-sur-Ourthe
Dennenheuvel – Welkom in Bomal-sur-Ourthe

1.5 Pourquoi venir passer ses vacances au Mont-des-Pins?
1.5 Waarom met vakantie gaan naar Dennenheuvel?

1 week-end pour deux personnes dans le domaine de Vacances et de Wellness « Mont-des-Pins », situé sur les hauteurs du petit village de Bomal-sur-Ourthe, à proximité de la ville de Durbuy ;
1 weekend voor twee personen in het Vakantie- en Wellnessdomein « Dennenheuvel », gelegen aan de rand van het gezellige dorpje Bomal-sur-Ourthe, dichtbij het pittoreske Durbuy.