Traduction de «montant tm montant » (Français → Néerlandais) :

Statut N MONTANT AO MONTANT TM MONTANT supplément
Statut N BEDRAG VP BEDRAG RG BEDRAG supplement

TypeChambre N MONTANT AO MONTANT TM MONTANT supplément
Kamertype N BEDRAG VP BEDRAG RG BEDRAG supplement

Les frais de séjour et les soins représentent 4,35% des TM pour un montant de 51€.
De kosten van het verblijf en de verzorging vertegenwoordigen 4,35 % van de remgelden met een bedrag van 51€.

En ce qui concerne les tickets modérateurs (679€), les frais de séjours et les soins représentent seulement 15% des TM pour un montant de 100€.
Qua remgelden (679€) is het zo dat de kosten van het verblijf en van de verzorging slechts 15% van die remgelden vertegenwoordigen met een bedrag van 100€.

Ce dernier montant peut être réparti entre les TM “purs” (89%) et la marge de délivrance (10%).
Dit laatste bedrag kan opgesplitst worden in ‘pure’ remgelden (89%) en de afleveringsmarge (10%).

Ce dernier montant est réparti entre les TM “purs” (87%) et la marge de délivrance (13%).
Dit laatste bedrag wordt opgesplitst in ‘pure’ remgelden (87%) en de afleveringsmarge (13%).

En ce qui concerne les tickets modérateurs (1.235€), les frais de séjours et les soins n’interviennent que pour 6% des TM, soit un montant de 75€.
Qua remgelden (1.235€) is het zo dat de verblijf- en verzorgingskosten slechts 6% van de remgelden vertegenwoordigen, dit is een bedrag van 75€.