Traduction de «montelukast apotex ne sera » (Français → Néerlandais) :

Montelukast Apotex ne sera utilisé au cours de la grossesse que si nécessaire.
Tijdens de zwangerschap mogen Montelukast Apotex 5 mg kauwtabletten alleen worden gebruikt als het duidelijk noodzakelijk wordt geacht.

Montelukast Apotex ne sera utilisé au cours de l'allaitement que si nécessaire.
Vrouwen die borstvoeding geven mogen Montelukast Apotex 5 mg kauwtabletten alleen gebruiken als het duidelijk noodzakelijk wordt geacht.

Administration de Montelukast Apotex avec les autres traitements de l'asthme : Lorsque Montelukast Apotex 5 mg comprimés à croquer est utilisé en traitement additif aux corticoïdes inhalés, Montelukast Apotex 5 mg comprimés à croquer ne doit pas être substitué brutalement aux corticoïdes inhalés (voir rubrique 4.4).
Therapie met Montelukast Apotex 5 mg kauwtabletten in relatie tot andere astmabehandelingen. Als behandeling met Montelukast Apotex 5 mg kauwtabletten wordt toegevoegd aan inhalatiecorticosteroïden, mogen inhalatiecorticosteroïden niet abrupt door Montelukast Apotex 5 mg kauwtabletten worden vervangen (zie rubriek 4.4).

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’EEE sous les noms suivants : Belgique : Montelukast Apotex Danemark : Montelukast Gedeon Richter France : Montélukast Gedeon Richter Allemagne : Montelukast Gedeon Richter Hongrie : Montelukast Gedeon Richter Italie : Montelukast Gedeon Richter Luxembourg : Montelukast Gedeon Richter Suède : Montelukast Gedeon Richter Royaume-Uni : Montelukast Gedeon Richter
Dit geneesmiddel is geregistreerd in de lidstaten van de EEA onder de volgende namen: België: Montelukast Apotex Denemarken: Montelukast Gedeon Richter Frankrijk: Montelukast Gedeon Richter Duitsland: Montelukast Gedeon Richter Hongarije: Montelukast Gedeon Richter Italië: Montelukast Gedeon Richter Luxemburg: Montelukast Gedeon Richter Zweden: Montelukast Gedeon Richter Verenigd Koninkrijk: Montelukast Gedeon Richter

Ce médicament est utilisé dans les États membres de l'Espace Économique Européen sous les noms suivants : Belgique Montelukast Apotex 4 mg kauwtabletten / comprimés à croquer / Kautabletten Danemark Montélukast Gedeon Richter 4 mg tyggetabletter France Montélukast Gedeon Richter 4 mg, comprimé à croquer Allemagne Montélukast Gedeon Richter 4 mg Kautabletten Hongrie Montélukast Gedeon Richter 4 mg rágótabletta Suède Montélukast Gedeon Richter 4 mg tuggtabletter Royaume-Uni Montélukast Gedeon Richter 4 mg chewable tablet
Montelukast Apotex 4 mg kauwtabletten; comprimés à croquer; Kautabletten Montelukast Gedeon Richter 4 mg tyggetabletter Montelukast Gedeon Richter 4 mg, comprimé à croquer Montelukast Gedeon Richter 4 mg Kautabletten Montelukast Gedeon Richter 4 mg rágótabletta Montelukast Gedeon Richter 4 mg tuggtabletter Montelukast Gedeon Richter 4 mg chewable tablets

Ce médicament est utilisé dans les États membres de l'Espace Économique Européen sous les noms suivants : Belgique Montelukast Apotex 5 mg kauwtabletten / comprimés à croquer / Kautabletten Danemark Montélukast Gedeon Richter 5 mg tyggetabletter France Montélukast Gedeon Richter 5 mg, comprimé à croquer Allemagne Montélukast Gedeon Richter 5 mg Kautabletten Hongrie Montélukast Gedeon Richter 5 mg rágótabletta Suède Montélukast Gedeon Richter 5 mg tuggtabletter Royaume-Uni Montélukast Gedeon Richter 5 mg chewable tablet
Dit geneesmiddel is geregistreerd in de lidstaten van de EEA onder de volgende namen: België Montelukast Apotex 5 mg kauwtabletten; comprimés à croquer; Kautabletten Denemarken Montelukast Gedeon Richter 5 mg tyggetabletter Frankrijk Montelukast Gedeon Richter 5 mg, comprimé à croquer Duitsland Montelukast Gedeon Richter 5 mg Kautabletten

Informations importantes concernant certains composants de Montelukast Apotex 4 mg, comprimés à croquer Les comprimés à croquer de Montelukast Apotex 4 mg contiennent de l'aspartame, source de phénylalanine, pouvant être nocif pour les personnes atteintes de phénylcétonurie.
Stoffen in dit middel waarmee u rekening moet houden Montelukast Apotex 4 mg kauwtabletten bevatten aspartaam, waarin fenylalanine voorkomt. Dit kan schadelijk zijn voor mensen met fenylketonurie.