Traduction de «montez » (Français → Néerlandais) :

∗∗∗ Montez le blanc en neige et battez fermement la crème à fouetter.
∗∗∗ Klop het eiwit tot sneeuw en klop de slagroom stijf.

sport, montez l’escalier, jouez avec les enfants, etc.
stoeien met de kinderen, enzovoort.

Montez l'aiguille longue (22 G 1 1/2 inch) sur la seringue et ôtez le capuchon protecteur.
Klik de lange naald (22 G 1 1/2 inch) op het injectiespuitje vast en verwijder de beschermhuls.

3. Montez l'aiguille d'injection (l'aiguille courte, 30 G 1/2 inch) sur la seringue et ôtez le capuchon
3. Breng de injectienaald (dit is de korte naald, 30 G 1/2 inch) op het injectiespuitje aan, en haal de

Descendez / montez un arrêt avant et faites le reste du chemin à pied.
Stap een halte vroeger op/af en doe het resterende stukje te voet.

Vous vous essoufflez rapidement lorsque vous faites du sport, montez l’escalier, ...
Je raakt snel buiten adem bij het sporten, trappen doen.

Pensez à la marche, là a natation, au vélo, à la danse, montez et descendez les escaliers etc.
Denk aan wandelen, zwemmen, fietsen, dansen, trappen op en af lopen,.

27. Vous avez des douleurs dans les genoux quand vous montez les escaliers ?
27. Hebt u pijn in de knieën bij het trappenlopen?

Préchauffez le four à 190°C. Séparez les blancs d'œuf des jaunes et montez les blancs en neige très ferme.
Verwarm de oven voor op 190°C. Scheid het eiwit van de dooiers en klop het eiwit stijf.