Vertaling van "motens ne sera " (Frans → Nederlands) :

MOTENS ne sera pas utilisé durant la grossesse, à moins que le bénéfice escompté ne l'emporte sur d'éventuels risques pour le foetus ou le nouveau-né.
MOTENS zal dan ook niet worden gebruikt tijdens de zwangerschap, tenzij het verwachte voordeel groter is dan de eventuele risico's voor de foetus of de pasgeborene.

MOTENS ne sera pas utilisé durant l'allaitement, à moins que le bénéfice escompté ne l'emporte sur d'éventuels risques pour le nouveau-né.
MOTENS zal dan ook niet worden gebruikt tijdens de borstvoeding, tenzij het verwachte voordeel groter is dan de eventuele risico's voor de pasgeborene.

Mais, comme avec les autres antagonistes calciques, MOTENS sera utilisé avec prudence chez les patients à faible réserve myocardique.
Maar, net als de andere calciumantagonisten, moet ook MOTENS met voorzichtigheid worden gebruikt bij patiënten met een geringe myocardreserve.

MOTENS sera utilisé avec la plus grande prudence chez les patients ayant souffert d'un infarctus du myocarde (voir aussi la rubrique " contre-indications" ).
Bij patiënten die een myocardinfarct hebben doorgemaakt (zie ook rubriek contra-indicaties) zal MOTENS slechts met de grootste voorzichtigheid worden gebruikt.