Traduction de «movicol junior neutral devra immédiatement » (Français → Néerlandais) :

Si ces symptômes se produisent, MOVICOL Junior Neutral devra immédiatement être interrompu, les électrolytes devront être mesurés et chaque anomalie devra être traitée de manière adéquate.
Als dit voorkomt, moet MOVICOL Junior Neutral onmiddellijk gestopt worden, de elektrolyten bepaald worden en elke afwijking dient adequaat te worden behandeld.

Si ces symptômes se produisent, MOVICOL Junior Arôme devra immédiatement être interrompu, les électrolytes devront être mesurés et chaque anomalie devra être traitée de manière adéquate.
Als dit voorkomt, moet MOVICOL Junior Aroma onmiddellijk gestopt worden, de elektrolyten bepaald worden en elke afwijking dient adequaat te worden behandeld.

Si votre enfant a pris trop de MOVICOL Junior Neutral, contactez immédiatement votre médecin, votre pharmacien ou le centre antipoison (070/245.245).
Wanneer uw kind te veel van MOVICOL Junior Neutral heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Pendant la prise de larges volumes de MOVICOL Junior Neutral (par ex. en cas d’impaction fécale), votre enfant ne peut pas prendre d’autres médicaments dans l'heure précédant ou suivant la prise de MOVICOL Junior Neutral.
Bij de inname van grote volumes MOVICOL Junior Neutral (vb. bij faecale impactie), mag uw kind geen andere geneesmiddelen innemen binnen het uur voor of na de inname van MOVICOL Junior Neutral.

Veuillez contacter votre médecin immédiatement et cesser de donner MOVICOL Junior Neutral si votre enfant :
Vertel het uw arts onmiddellijk en stop met het geven van MOVICOL Junior Neutral als uw kind:

Une fois que vous avez dilué MOVICOL Junior Neutral dans l’eau, conservez la solution couverte et au réfrigérateur (2-8 °C) si votre enfant ne peut pas la boire immédiatement.
(2 - 8ºC) en bedekt u het, als uw kind het niet meteen kan opdrinken.

MOVICOL ® Junior Neutral 6,9 g sachet-dose, poudre pour solution buvable
MOVICOL ® Junior Neutral 6,9 g zakje, poeder voor drank