Vertaling van "moyenne du tacrolimus " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant du tacrolimus sous forme parentérale
product dat tacrolimus in parenterale vorm bevat

produit contenant du tacrolimus
product dat tacrolimus bevat

tacrolimus
tacrolimus

tacrolimus monohydraté
tacrolimusmonohydraat

produit contenant du tacrolimus sous forme orale
product dat tacrolimus in orale vorm bevat

produit contenant du tacrolimus sous forme cutanée
product dat tacrolimus in cutane vorm bevat

produit contenant seulement du tacrolimus sous forme cutanée
product dat enkel tacrolimus in cutane vorm bevat

otite moyenne aigüe
acute otitis media

polype de l'oreille moyenne
poliep in middenoor

oreille moyenne
auris media

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La biodisponibilité orale moyenne du tacrolimus est de l’ordre de 20 à 25%. Après administration orale (0,30 mg/kg/jour) à des patients transplantés hépatiques, les concentrations de tacrolimus à l’état d’équilibre ont été atteintes dans les 3 jours chez la majorité des patients.
In totaal schakelden 34 patiënten over van een behandeling met ciclosporine naar een behandeling met tacrolimus, terwijl slechts 6 patiënten die tacrolimus innamen, een alternatieve behandeling nodig hadden (Bechstein et al., Transplantation 2004; 77:1221).

L'exposition au lansoprazole accroît l’exposition moyenne au tacrolimus dans des proportions allant jusqu’à 81 %.
Blootstelling aan lansoprazol verhoogde de gemiddelde blootstelling aan tacrolimus tot 81%.

L’absorption est variable et la biodisponibilité orale moyenne du tacrolimus (établie avec la formulation Prograf) est comprise entre 20 % et 25 % (valeurs individuelles allant de 6% à 43% chez les patients adultes).
De absorptie is variabel en de gemiddelde orale biologische beschikbaarheid van tacrolimus (onderzocht met de Prograft formulering) ligt in het bereik 20% - 25% (het individuele bereik bij volwassen patiënten is 6% - 43%).

L’exposition au lansoprazole augmente l’exposition moyenne au tacrolimus d’un facteur allant jusqu’à 81%.
Blootstelling aan lansoprazol verhoogde de gemiddelde blootstelling aan tacrolimus met 81%.

L'exposition au lansoprazole a augmenté l'exposition moyenne du tacrolimus de 81 %.
De blootstelling aan lansoprazol zorgde voor een verhoging van de gemiddelde blootstelling aan tacrolimus tot 81%.

L’ASC moyenne de l’AMP était 19 % plus élevée (IC à 90 % : -3, +47), tandis que l’ASC moyenne du MPAG était environ 30 % plus faible (IC à 90 % : 16, 42) pendant le traitement par tacrolimus, par rapport au traitement par Neoral.
De gemiddelde AUC van MPA lag 19% hoger (90% betrouwbaarheidsinterval: -3, +47), terwijl de gemiddelde AUC van MPAG ongeveer 30% lager lag (90% betrouwbaarheidsinterval: 16, 42) bij een behandeling met tacrolimus in vergelijking met een behandeling met Neoral.

Advagraf est une forme à libération prolongée de tacrolimus entraînant un profil d’absorption oral prolongé avec une concentration maximale sanguine (C max ) atteinte en moyenne en environ 2 heures (t max ).
Advagraf is een formulering van tacrolimus met verlengde afgifte, hetgeen resulteert in een verlengd absorptieprofiel, met een gemiddelde tijd tot maximale bloedconcentratie (C max) van circa 2 uur (t max ).