Traduction de «mucus vaginal » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

vaginal | du vagin
vaginaal | met betrekking tot de schede

Soins maternels pour:cloisonnement du vagin | intervention chirurgicale antérieure sur le vagin | rétrécissement du vagin | sténose du vagin (acquise) (congénitale) | tumeur du vagin
indicatie voor zorg bij moeder wegens | stenose van vagina (congenitaal) (verworven) | indicatie voor zorg bij moeder wegens | vagina septata | indicatie voor zorg bij moeder wegens | vaginastrictuur | indicatie voor zorg bij moeder wegens | vaginatumor | indicatie voor zorg bij moeder wegens | vroegere operatie aan vagina

mucus |
mucus | slijm

muco-purulent | qui contient du mucus et du pus
mucopurulent | slijmig en etterig

Déchirure ancienne du vagin Leucorrhée SAI Ulcère du vagin dû à un pessaire
leukorroe NNO | oude scheur van vagina | ulcus van vagina door pessarium

Endométriose du septum recto-vaginal et du vagin
endometriose van septum rectovaginale en vagina

Adhérences du vagin Sténose du vagin
vaginale | adhesies | vaginale | stenose

Kyste (du):canal de Nück, congénital | embryonnaire vaginal | Malformation congénitale du vagin SAI
congenitale misvorming van vagina NNO | cyste van | kanaal van Nuck, congenitaal | cyste van | vagina, embryonaal

vulvo-vaginite | inflammation de la vulve et du vagin
vulvovaginitis | ontsteking van de schaamspleet en de schede

Aspiration néonatale de liquide amniotique et de mucus
neonatale aspiratie van amnionvloeistof en mucus

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Annexe II, c. Epreuves virologiques sur écouvillon, mucus nasal, mucus vaginal, sang, lait ou organes.
Bijlage II, c. Virologisch onderzoek op een biopt, op nasale of vaginale secreties, op bloed, melk of organen.

bactéries (qui représente un facteur majeur de propagation de la maladie) dans le mucus vaginal et le
van bacteriën (een belangrijke factor bij de verspreiding van de ziekte) in vaginale afscheiding en melk

Caprins Immunisation active des caprins afin de réduire les avortements causés par Coxiella burnetii et réduire son excrétion de l’organisme par le lait, le mucus vaginal, les fèces et le placenta.
Geiten Voor de actieve immunisatie van geiten om abortus veroorzaakt door Coxiella burnetii te verminderen, en de uitscheiding van het organisme via melk, vaginale uitscheiding, feces en de placenta te verminderen.

Bovins Immunisation active des bovins afin de réduire le risque chez les animaux vaccinés non-infectés et non-gestants de devenir excréteurs (5 fois moins de probabilité que chez les animaux ayant reçu un placebo) et afin de réduire l’excrétion de Coxiella burnetii chez ces animaux par le lait et le mucus vaginal.
Runderen Voor de actieve immunisatie van runderen om het risico te verlagen dat niet-geïnfecteerde dieren, welke niet-drachtig gevaccineerd werden, uitscheider worden (5 keer lagere kans dan bij dieren welke een placebo ontvingen) en verminderen van de uitscheiding van Coxiella burnetii via melk en vaginale uitscheiding.

L'acétate de médroxyprogestérone per os produit également des modifications progestatives caractéristiques du mucus cervical (inhibition de la cristallisation en feuilles de fougère) et modifie l'index de maturation de l'épithélium vaginal suite à l'augmentation du nombre des cellules intermédiaires.
Oraal medroxyprogesteronacetaat veroorzaakt tevens typische progestatieve wijzigingen in het cervixslijm (verhindert varenkristallisatie) en wijzigt de rijpingsindex van het vaginale epitheel door een verhoging van het aantal intermediaire cellen.

Administré per os, l'acétate de médroxyprogestérone entraîne également une modification du mucus cervical (inhibition de la cristallisation en feuilles de fougère) et modifie l'indice de maturation de l'épithélium vaginal en augmentant le nombre de cellules intermédiaires.
Oraal medroxyprogesteronacetaat veroorzaakt tevens een wijziging in het cervixslijm (verhindert varenkristallisatie) en wijzigt de rijpingsindex van het vaginaal epitheel door een verhoging van het aantal intermediaire cellen.