Vertaling van "muguet " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Muguet buccal
orale spruw

Muguet SAI
spruw NNO

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- muguet oral, infection bactérienne de la peau
- infectie in de mond, bacteriële infectie van de huid

Inflammation de l’estomac et de l’intestin, muguet buccal, éruption, muguet vaginal
ontsteking van de maag en de darm, candidiasis in de mond, huiduitslag,

Il est utile de rappeler que la candidose oropharyngée (muguet) chez le nourrisson guérit généralement spontanément en quelques semaines et ne nécessite en principe pas de traitement.
Het is nuttig eraan te herinneren dat orofaryngeale candidose (spruw) bij de zuigeling meestal binnen enkele weken spontaan verdwijnt en in principe geen behandeling vereist.

Les symptômes présents peuvent inclure une pharyngite, une éruption morbilliforme, un muguet buccal, des adénopathies et une hépato-splénomégalie.
Mogelijke symptomen zijn: een keelontsteking (faryngitis), een op mazelen lijkende huiduitslag (morbilliforme eruptie), mondspruw, klieraandoeningen (adenopathieën) en een lever-en miltvergroting (hepato-splenomegalie).

- Infection de la bouche par des levures (muguet)
- Gistinfectie in de mond (mondspruw)

- infections du sang, pneumonie, zona, contamination de l’implant, infections de la bouche comme le muguet et les boutons de fièvre ;
- infecties van het bloed, longontsteking, gordelroos, implantaatinfecties, infecties van de mond zoals spruw en koortsuitslag;

infection appelée " muguet" pouvant affecter l’intestin et provoquée par un champignon.
een infectie genaamd " candidiase" , die de darmen kan aantasten en wordt veroorzaakt door een schimmel.

Infection appelée muguet, due à un champignon et pouvant toucher les intestins.
Een infectie, ‘spruw’ genaamd, die de darmen kan aantasten en die wordt veroorzaakt door een schimmel.

Infection appelée « muguet » pouvant affecter l’intestin et provoquée par un champignon.
Een infectie, “spruw” genaamd, die de darmen kan aantasten en veroorzaakt wordt door een schimmel.