C’est pour ces motifs que le Comité de l'assurance a accepté qu’une équipe multidisciplinaire d’universitaires soit chargée d’un aperçu de la littérature scientifique existante
Daarom werd door het Verzekeringscomité aanvaard dat een multidisciplinair team universitairen belast zou worden met een overzicht van bestaande wetenschappelijke literatuur