Traduction de «multidisciplinaire est constituée » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

fournir un rapport d'état à l'équipe multidisciplinaire
voorzien van statusrapport aan multidisciplinair team

établir un lien avec l'équipe multidisciplinaire
contact opnemen met multidisciplinair team

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La cellule multidisciplinaire est constituée de conseillers en prévention, formés dans les différents domaines de prévention, tous sont des conseillers en prévention de niveau 1 ou en formation.
De multidisciplinaire cel bestaat uit preventie-adviseurs, gevormd in de verschillende preventiedomeinen, allen zijn preventieadviseurs niveau 1 of in opleiding.

La commission multidisciplinaire est constituée de scientifiques, de médecins (généralistes), de microbiologues, d'hygiénistes, de pharmaciens, de vétérinaires et de responsables politiques.
De multidisciplinaire commissie bestaat uit wetenschappers, (huis)artsen, microbiologen, ziekenhuishygiënisten, apothekers, dierenartsen en beleidsmensen.

L'équipe de rééducation fonctionnelle multidisciplinaire propre est constituée de médecins et de non-médecins.
De eigen multidisciplinaire revalidatie-equipe bestaat uit medici en niet-medici.

Prendre des décisions de traitement dans le cadre d'une équipe vasculaire multidisciplinaire, constituée au minimum dÊun radiologue, un neurologue ou internist-gériâtre et un chirurgien vasculaire.
Behandelbeslissingen nemen in het kader van een geïntegreerd vasculair team, met minimaal een radioloog, neuroloog of internistgeriater en vasculair chirurg.