Traduction de «multidisciplinaire et viser » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

fournir un rapport d'état à l'équipe multidisciplinaire
voorzien van statusrapport aan multidisciplinair team

établir un lien avec l'équipe multidisciplinaire
contact opnemen met multidisciplinair team

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ils veulent développer la compétence en la matière dans le chef des membres, stimuler encore davantage la collaboration multidisciplinaire et viser plus d'uniformité dans les actes de recherche et de poursuite du ministère public.
Hierbij wordt gestreefd naar een verdere ontwikkeling van de bekwaamheid bij haar leden, naast een nog meer stimuleren van de multidisciplinaire samenwerking en de realisatie van meer eenvormigheid op het vlak van de rechtsvervolging door het openbaar ministerie.

Il se doit d’être individualisé, multidisciplinaire et viser à l’épanouissement de l’enfant et à l’acquisition optimale de connaissances psycho-pédagogiques et scolaires.
Het moet geïndividualiseerd en multidisciplinair zijn en gericht op de ontplooiing van het kind en op de optimale verwerving van psycho-pedagogische kennis en schoolkennis.