Traduction de «multilatérale ou bilatérale » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

cataractes bilatérales
bilaterale cataract

cryptorchidie bilatérale
bilaterale cryptorchidie

polymicrogyrie bilatérale
bilaterale polymicrogyrie

ligature tubaire bilatérale
bilateraal afbinden van tubae

perte auditive bilatérale
bilateraal gehoorverlies

hydronéphrose bilatérale
bilaterale hydronefrose

hernie inguinale bilatérale
bilaterale hernia inguinalis

mammoplastie de réduction bilatérale
bilaterale reductie mammoplastie

perte auditive sensorielle bilatérale
bilateraal cochleair gehoorverlies

macrogyrie centrale bilatérale
centrale bilaterale macrogyrie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pour la période allant du 1 er janvier 2011 au 31 décembre 2011 inclus, le prix de la journée d'entretien en cas d'hospitalisation pour des raisons urgentes dans un pays qui n'est pas lié à la Belgique par une convention multilatérale ou bilatérale réglant cette question est fixé à 392,99 EUR.
Voor het tijdvak van 1 januari 2011 tot en met 31 december 2011 is de verpleegdagprijs in geval van opneming in een ziekenhuis om dringende redenen in een land dat niet met België is verbonden door een multilateraal of bilateraal verdrag dat deze kwestie regelt, vastgesteld op 392,99 EUR. 9

les règlements CEE n° 1408/71, 574/72 et 883/04 ou par une convention multilatérale ou bilatérale de sécurité sociale conclue par la Belgique.
door de E.E.G.-verordeningen nummers 1408/71, 574/72 en 883/04 of door een multilateraal of bilateraal verdrag inzake sociale zekerheid, gesloten door België.

les règlements européens n° 1408/71, 574/72 et 883/04 ou par une convention multilatérale ou bilatérale de sécurité sociale conclue par la Belgique;
de Europese verordeningen nrs. 1408/71, 574/72 en 883/04 of door een multilaterale of bilaterale sociale zekerheidsovereenkomst gesloten door België;